傳統小吃、海鮮料理還有醃漬食品,一共120多家商店,商品琳琅滿目。日本京都的錦市場,隨著疫情解禁,湧現大批人潮。
錦市場漬物店業者宇津康之:「這樣(標示)客人就能一目了然。」
來自各國的遊客,帶來滿滿商機,卻也引發不少觀光問題。
NHK記者:「商店街到處都能看到這種公告,提醒旅客不要邊走邊吃。」
許多遊客會邊走邊吃,油油的手亂摸商品,讓商家相當困擾。商店街除了貼出公告,用簡體中文、英文、日文以及韓文四國語言提醒觀光客。還有多國語言版本的廣播隨時放送。
錦市場廣播:「感謝您光臨錦市場(英語),衷心感謝您...。」
記者vs.外國遊客:「您有看到這個(公告貼紙)嗎?有啊廣播也有提醒而且是用英語。」
外國遊客:「有看到這邊桌上之類到處都有貼。」
外國籍導遊:「我們進入店內時會先跟店家確認,盡量不要造成別的客人困擾。」
方便旅客享用美食,有些店家也會設立用餐區,讓購買客人能夠立刻品嚐。
錦市場玉子燒店家田中久美子:「這邊禁止邊走邊吃,但很多來訪的客人並不知情,很多人還是希望能買了立刻就吃,所以設置專區讓觀光客能立刻享用。」
除了觀光區被遊客塞爆,交通運輸也因此客滿。在地居民上班上學,常常擠不上公車。
京都民眾:「像我這樣沒有拐杖就走不動的人,身為在地居民(搭不上車)也覺得有點困擾。」
京都民眾:「實在塞得太滿只能放棄(搭這班),或是選擇沒經過觀光區的公車線,繞遠路回家。」
為了分散人潮,京都市政府因此宣布,從明年(2024年)3月開始,要停賣公車的一日乘車券,希望民眾改搭地鐵,以解決京都的交通亂象。
更多新聞: 挺到底!9歲童罹罕見骨癌…13好友挺身「一起剃光頭」成最強後盾