到台中玩初見阿嬤手提袋 混血妞一聽名稱滿臉問號笑翻網
台日混血妞Lin日前到台中遊玩,期間她還參觀了一間專門做皂黏土的店家,並在老闆娘的教學下親手做屬於自己的皂黏土。(圖/翻攝「RinRin台灣留學☃︎Happy daily」YouTube)

影音中心/鍾如婷報導

在傳統菜市場中,時常能見到阿姨、阿嬤們,會手提一個紅藍綠條紋相間的印花提袋,包包材質防水耐磨,復古又極具台灣傳統特色,使得近年來外國人訪台時,都會將其視為必買伴手禮,還有遊客稱其為「台灣的LV」,而這個傳統手提袋其實有正確名稱「茄芷袋」。台日混血妞Lin日前到台中遊玩時,也在一間製作皂黏土的店家第一次見到茄芷袋,Lin聽到老闆娘告知手上的皂黏土,是比照茄芷袋造型做的迷你版時,還不斷對「茄芷袋」三個字露出一臉問號的表情,搞笑的樣子笑翻網友。

更多新聞: AIT處長孫曉雅丈夫來台 手上提的這卡「台灣LV」超接地氣


「台灣LV」?遊台中初見阿嬤手提袋 混血妞聽名稱一臉問號笑翻網
台日混血妞Lin日前到台中遊玩時,在一間製作皂黏土的店家第一次見到茄芷袋,還被老闆娘告知所拿的物品是「台灣的LV」。(圖/翻攝「RinRin台灣留學☃︎Happy daily」YouTube)


台日混血妞Lin日前到台中遊玩,造訪了台中不少美食還有許多景點,期間她還參觀了一間專門做皂黏土的店家,並在老闆娘的教學下親手做屬於自己的皂黏土,而在參觀老闆娘的作品時,Lin也對眼前栩栩如生的玉蘭花、茶壺、碗豆等皂黏土,感到佩服不已,Lin在參觀時突然拿起了一個紅藍綠相間的條紋,看似手提袋的物品,由於不知道是什麼,Lin也轉頭詢問老闆娘。

「台灣LV」?遊台中初見阿嬤手提袋 混血妞聽名稱一臉問號笑翻網
聽到手上拿的東西叫做「茄芷袋」,卻無法聯想到底是什麼東西,讓Lin一臉問號。(圖/翻攝「RinRin台灣留學☃︎Happy daily」YouTube)

老闆娘告知Lin所拿的物品是「台灣的LV」茄芷袋,第一次聽到這個名稱,也讓Lin滿臉問號,無法連結是什麼物品,還一度以為是「茄子袋子」,超真實又自然的有趣反應讓網友們笑翻,「很喜歡這樣的介紹感覺很自然真實」、「哇,沒想到玉蘭花、茄芷袋都是肥皂」、「茄芷、茄子分不清楚了」、「每次看Lin體驗各種美食跟創意的樣子都好可愛唷」、「喜歡看妳介紹美食跟生活,看妳的影片很開心」。


更多新聞: 網路公然賣槍?配圖「貨色」齊全 員警喬裝成買家收到「茄芷袋」