《日經》中文網宣佈「改用繁體字」全網嗨翻！小粉紅崩潰：禍害中文圈

國際中心／周希雯報導

《日本經濟新聞社》是日本知名媒體，主要提供日本、中國、歐美等地的財經資訊，在新聞圈擁有一定份量，近來正式推出《日經中文網》，讀者可自行切換繁體、簡體字。事實上，一般外媒的中文平台普遍使用「簡體字」，然而日經近來宣佈，將在X平台（原名Twitter）嘗試使用繁體字，消息一出引發兩極反應，有不少人樂見其成，但也有小粉紅更是崩潰不已，直言要罷看。

不少知名媒體為服務華語客群，都會推出中文版網站，像是英國BBC、法國RFI等，近來日經也跟上腳步，在X平台也設有官方帳號，多達52.8萬人追蹤，貼文一直以簡體字呈現。沒想到昨（6日）突然宣佈，X平台的貼文將嘗試使用繁體字，雖然用詞上還是偏中國，影片內的字幕還是簡體，但從那之後貼文幾乎清一色都是繁體字，有些字眼出現改變，像是「鏈結」變成用「連結」等，改變動作被認為誠意十足。

消息曝光後，不少網友樂見其成，紛紛嗨喊「繁體字形優美，值得承傳」、「太棒了！這才是正體中文」、「標誌、標題和介紹全部一併改為繁體字更好」、「這是好的開始」、「繁體中文，評論區會乾淨一點」。也有理性網友指出，「其實電腦普及之後，繁體也比較方便，人為的割裂中華文化沒必要，中國也該放開使用繁體字」、「要知道文字只是傳遞訊息的工具，沒必要刻意在意是什麼版本，個人喜歡就好」。

同時也引來部分人不悅，更有小粉紅崩潰喊，「要不要乾脆用甲骨文」、「用英文吧，別再禍害中文圈」、「日常書寫複雜筆畫的漢字，並不能給你們的大腦帶來哪怕一丁點的提升，字體複雜，書寫累，難令人看懂，這些缺點反而成為了你們引以為傲的優點，恕我直言，一堆繁體字寫在紙上像一堆令人厭煩的蛆蟲」、「這是錯誤的決定」、「有必要嗎，隨便你們吧」。

更多新聞： 小粉紅又崩潰！台灣「國文課本」登微博熱搜　中國網友讚：繁體字舒適