球賽主播：「唐納森往圍牆過去，他到了那裏往前撲接到了，超精彩的接殺。」
這個拚命三郎精彩撲接，是Josh Donaldson經典的畫面之一，也是三壘防守的代表作，如今，38歲的Donaldson，已經找不到立足之地，他在前大聯盟球員，Sean Casey的Podcast節目中，宣布退休，Donaldson說：「今天對我來說是個難過，也是快樂的日子，你知道我要宣布我的退休。」
Donaldson13年大聯盟生涯，效力過7支球隊，2015年第一年在藍鳥最風光，打擊率2成97，41支全壘打，123分打點，還得到122分，獲頒當年美聯MVP大獎，他還3次入選明星賽，獲得2次銀棒獎，敲出279支全壘打，可惜2017年之後因為受傷，狀況下滑，前後換了5個東家，包括豪門洋基。
球賽主播：「這球打向左外野來了再見了。」
2023年季中被洋基釋出，然後被釀酒人用小聯盟合約撿去，但也沒受到重用，最後一年只出賽了50場比賽，新賽季即將開打，去年終於和女友結婚的Donaldson，也沒有他想要的機會了，Donaldson說：「難過是因為我無法再上場，打我最愛的比賽但也是快樂的時刻，我可以跟家人一起展開，生命中下一個篇章。」
退休之後，Donaldson除了有很多時間陪家人外，他也說要好好來打他喜愛的高爾夫。
更多新聞： 山本由伸熱身賽首亮相先發2局飆3K無失分 大谷評價:普普通通
