AFP 法新社報導外交官員透露，歐盟在與加拿大即將發布的聯合峰會聲明草案中，已放棄將加拿大稱為未來的「準成員國」。這項決定主要是因為原本的用詞引發了歐盟成員國的反彈與不滿。外交官員於週三透露，歐盟已決定退讓，不再於與渥太華即將發布的聯合峰會聲明草案中，將加拿大稱為未來的「準成員國」（associate member）。據了解，原先的措辭在歐盟成員國之間引發了強烈反彈。根據在週五蒙特婁峰會前分發給27個成員國的最新草案文本，內容已修改為歐盟承諾將致力追求「加拿大與歐盟建立更緊密的聯繫，但仍不構成完全的正式成員資格」。
