圖片翻攝／抖音「出彩聯勤人」影片先是以一名軍人為主角作為範例，從他翻牆的行為，被手機遭監控發覺，最後被逮捕嚴懲，原先是要做為禁止違法行為的宣導片。沒想到影片中，卻從要上境外網路要先下載網路加速器，然後購買VPN服務，這樣就能順暢的翻牆玩境外遊戲、還可以使用Ｘ、臉書等平台，甚至還有「激情小電影」，種種流程步驟鉅細靡遺的說明。
中國網友看完之後傻眼說「這是教學嗎？為什麼這麼詳細」「不會的都能被你給教會」「官方出教程」、還有網友問「為什麼那些明星都有海外社交媒體的帳號」，也有中國網友感嘆「我們是世界上為數不多有境外遊戲、境外網站這種說法的」。
在中國有嚴格的網路審查或封鎖，而突破網路審查或突破網路封鎖，在中國俗稱翻牆、科學上網等。在中國大陸，突破網路審查一般指突破防火長城，訪問被其封鎖的網站，實現此類功能軟體通常被稱作翻牆軟體或梯子。
更多新聞： 前港姊冠軍袁詠儀52歲顏值輾壓新生代網紅 網辣評：明星和網美的差距
