在台教英文外師較吃香？台籍師指「外表口音勝過證照」：這就是現實 — 經常進行街頭訪問的YouTuber Jay，最近針對台灣英文產業議題，訪問了在台教學的英文的教師。（圖／翻攝「Jay Chen」YouTube）

影音中心／鍾如婷報導

隨著台灣越來越國際化，外文產業蓬勃發展，在街頭也能看到許多外國面孔，其中不乏許多外籍教師，不過在台灣，雖然是教授同樣的語言，但台籍教師和外籍教師卻是同工不同酬。時常訪問外國人的YouTuber Jay，最近便訪問了台籍和外籍的英文老師，詢問他們對台灣英文產業的看法，其中教學經驗13年的台籍教師Norelle，便提及比起教學、發音、外表，證照反而是最不會被要求的要件，她也直言「口音等於外表」的殘酷現實。

更多新聞：象臂女孩返臺就讀中學　中文流利與同儕相處融洽

在台灣教英文外師較吃香？台籍教師指「外表口音勝過證照」：這就是現實 — 教授英文已有13年的台籍教師Norelle，分享她對台灣英文產業環境的看法，認為產業對證照沒有比其他要件要求。（圖／翻攝「Jay Chen」YouTube）

經常進行街頭訪問的YouTuber Jay，最近針對台灣英文產業議題，訪問了在台教學的英文的台籍和外籍教師，並請他們聊一聊薪水、教學心得、同工不同酬的差異性等。其中教授英文已有13年的台籍教師Norelle，坦言自己從來沒有出國留學，只是經常出國旅行，也從未在一個國家待超過3個月，且大多時間都在台灣，被問到身為台灣人，在台灣教英文的感受時，她表示市場非常競爭，認為要更加找到自己的價值，也同時透露自己的優勢，是清楚兩種語言，比起外籍教師，更能解釋清楚語言的內容。

Jay也問Norelle會不會「認為口音很重要」，她則回答：「如果你的口音和他們人一樣，他們可能不會欣賞你的教學，即便你有很好的教學方法。」她認為這是很殘酷的現實，對於工作、面試等來說「口音等於外表」，Norelle也指出比起教學、發音、外表，證照反而是最不會被要求的要件，不過她也坦言，過去台灣英語教育環境，若不是外師的面孔，在台灣不用考慮很多工作，因為根本沒有機會，但她認為如今的環境，因人民意識進步和經濟影響，環境已經比以前健康許多。