餘震不斷賴新內閣新國會風雲青春主播營AI主播看新聞學英語四季線上戲劇強綜藝強 2024/04/09 17:41:43在台教英文外師較吃香?台籍師指「外表口音勝過證照」:這就是現實影音中心/鍾如婷報導隨著台灣越來越國際化,外文產業蓬勃發展,在街頭也能看到許多外國面孔,其中不乏許多外籍教師,不過在台灣,雖然是教授同樣的語言,但台籍教師和外籍教師卻是同工不同酬。時常訪問外國人的YouTuber Jay,最近便訪問了台籍和外籍的英文老師,詢問他們對台灣英文產業的看法,其中教學經驗13年的台籍教師Norelle,便提及比起教學、發音、外表,證照反而是最不會被要求的要件,她也直言「口2023/11/01 12:21:39韓女星來台生活 自曝喜歡台灣人講話語調:發音和南韓相似影音中心/陳瑞婷報導在亞洲地區,有些國家的語言相似,但仔細一聽,還是會發現其語調和發音不太一樣,對此,曾是南韓女團LPG主唱的NIONI,在南韓YouTuber珍妮的頻道上分享,自己很喜歡台灣人的講話語調,除了聽起來相當舒服之外,發音方式也和南韓相似,較沒有「er」的音,所以在學習時,能很快就上手。2023/10/04 11:53:40在台體驗KTV!韓妞美聲飆唱中文歌 標準發音網驚呼:根本台灣人啊影音中心/曾子馨報導台灣的KTV除了能讓可人盡情高唱之外,提供的小吃及美食,也是吸引顧客上門的特色之一,來自南韓的YouTuber小熙近期與家鄉好友兌潾,一同體驗台灣的KTV,兩人一開始就點了滿桌料理,吃得相當滿足,不過唱歌時兩人也非常認真,尤其是中文發音非常標準的兌潾,讓網友聽了驚呼「根本台灣人啊」,甚至連唱功也得到讚賞。2023/09/12 16:26:42你是哪一派?「拿」台語唸法掀南北大戰 不同發音「對應釋義」曝光生活中心/黃笙報導台語素來有「十里不同音」的說法,豐富的聲調變化及延伸的背後意涵,如果不是從小浸淫其中的道地使用者,往往很難體察其中精細微妙的差別,也因此通常能透過口音及特殊腔調,辨別出身的地區或者是家鄉。過去就有網友被同事糾正「拿」的台語,才突然驚覺從小的唸法和其他人都不相同,讓他十分困惑究竟該怎麼發這個字的音,文章發出後也立刻掀起眾人的熱烈討論。2023/08/21 14:53:44這樣子竟成「醬子」?台灣人口語連音多 韓妞初聽崩潰:是什麼意思影音中心/曾子馨報導中文對許多外國人來說相當困難,過去在歐盟擔任翻譯官曾在受訪時透露,自己精通32種語言,其中最難學的語言便是「中文」。南韓YouTuber Jane近期與家鄉好友文曦同樣在台生活,兩人近期聊到中文最困難的部分,文曦指出,許多台灣人口說時會將發音連在一起,衍生出不同的字,讓她起初聽到時相當震驚,直呼「這是什麼意思」。2023/07/08 11:20:33中文發音太標準竟成缺點?台日混血揭背後原因影音中心/曾子馨報導學習外語時,不少人除了說得流利外,還希望發音準確,但這點對混血兒來說卻可能造成困擾。台日混血YouTuber Lin近期與日本留學生千鶴,分享在台灣生活的心得,提到語言不通的狀況,Lin坦言雖然日常生活時,能說出流利的中文,但當申請資料遇上專業用詞時,不但會碰壁看不懂,還會遭質疑:「台灣人為什麼看不懂?」讓她曾經傷心落淚。2023/03/11 16:05:42發音怎麼唸很重要!她曝吉力吉撈背後「陳情故事」 改回族名心聲曝光體育中心/黃笙報導台灣在世界棒球經典賽(WBC)首戰以5:12懸殊比數慘敗巴拿馬,預賽第2場背負再輸就晉級渺茫的壓力,手感火燙的黃金打線全力出擊、狂敲16支安打,最後成功以11:7擊退義大利奪下首勝,而先發蹲捕的吉力吉撈.鞏冠一錘定音的3分砲更是感動台灣球迷。賽後與吉力吉撈.鞏冠出身同村的民進黨立委伍麗華也忍不住「蹭一下」,並透露吉力吉撈.鞏冠的爸爸曾向她陳情,希望播報員可以不要用漢字譯音喊孩子的2023/02/03 15:44:18法文「H」不發音無法哈哈笑?法國媽教學示範 網笑翻:長知識了影音中心/曾子馨報導在法文的發音規則中,H是不發音的,但笑聲「哈」,及打招呼的「嗨」都含有H的發音,也因此讓人好奇,法國人普遍如何發出這些聲音。與法國籍外景節目主持人「吉雷米」結婚的台灣老婆「小乖」,日前透過臉書粉絲專頁「吉雷米-一粒米」分享,她直接向法國婆婆請教,哈及嗨該如何發音,而婆婆的親自示範讓網友笑翻,直呼:「長知識了!」2023/01/21 08:46:46「除夕」台語怎麼唸?家中長輩也「霧煞煞」內行鄉民解答正確唸法生活中心/林孟蓉報導今年農曆新年共有10天年假,堪稱是史上最長年假,許多人都早早準備好行李、伴手禮返鄉,在除夕夜和親朋好友一起團聚,共享歡樂的年節氣氛。就有網友曾經討論過,到底「除夕」的台語該怎麼唸?因為單看這2個字,實在很難拼湊出台語發音,文章曝光也引發熱烈討論,還有網友跑去詢問家中長輩,沒想到連老人家也不會,讓廣大網友都更好奇解答。2023/01/18 12:02:58買肉燥飯用「正確讀音」遭酸賣弄學識 他傻眼:都不在乎國文素養?生活中心/許沛汶報導平時到小吃店買肉燥飯,到底該念「肉ㄗㄠˋ飯」還是「肉ㄙㄠˋ飯」?一名網友日前PO文表示,按照教育部辭典的發音是肉「ㄙㄠˋ」飯才對,但如果他在小吃店這樣點餐,反而會被酸在賣弄學識,讓他相當傻眼「現在是大家都不在乎國文素養嗎?」2023/01/04 11:06:31發音失誤!日男自我介紹「四郎變色狼」 羞笑:馬上被大家記住影音中心/沈容玉報導當外國人來台生活、學語言時,可能會因為發音或詞語表達問題,導致傳達意思改變,進而鬧出笑話被人嘲笑,來台11年的日本女星「大久保麻梨子」,近日邀請到Jerry和西潟,一同分享學中文時所鬧出過的笑話,其中西潟提到,由於日本同事不會講中文,導致他在介紹自己名字「四郎」時,不小心將發音變得像是「色狼」語調,讓大家聽完後哈哈大笑,而Jerry也笑喊:「利用這樣讓大家笑一下,大家馬上就會記2022/11/18 15:04:14「叻」沙怎麼唸?他喊「ㄌㄜˋ」被國小姪子糾正…一查字典超羞愧生活中心/周希雯報導「叻沙」是星馬經典料理,椰奶與咖喱調配而成的濃郁湯頭,不僅深受當地人喜愛,就連台灣老饕也愛吃!不過,你知道叻沙的「叻」該怎麼唸嗎?就有網友分享,近日國小姪子喊著要吃「力」沙鍋,後來才知道說的是叻沙,本想趁機會教育她是唸「樂」,沒想到反被糾正,回家查了字典才知道對方是對的,驚呼「我上了一堂國文課」。2022/09/19 16:42:41「六十石山」到底怎麼唸?網掀2派論戰 鄉公所揭曉正確答案生活中心/周孟漢報導昨(18)日下午2點44分發生芮氏規模6.8強震,全台各地都感受到劇烈搖晃,花東地區陸續傳出災情,其中就有許多遊客受困在「六十石山」,許多記者、主播也都紛紛在播報新聞時說到「六十石山」,但卻被不少網友攻擊,說「發音不正確」。對此,鄉公所也曝光了正確答案。2022/09/18 21:51:35BLACKPINK來台開唱!Jisoo點名高雄1巧合:像我的城市娛樂中心/林庭蕷報導南韓人氣女團BLACKPINK時隔2年終於推出新專輯回歸樂壇,同時也宣布將在全球舉辦巡迴演唱會,成員們日前預錄直播聊到演唱會的話題,因台灣場舉辦在高雄,而雄的韓文與Jisoo名字發音相似(슝、수),讓Jisoo笑說「高雄就像是我的城市一樣」,而Rosé也嗨喊「我很好奇高雄」,可愛反應融化全網。2022/09/05 12:58:37南韓爸一日中文課教學「你是哪裡人」 萌娃超興奮大喊:台灣人影音中心/黃奕瑄報導南韓YouTuber「小朗哥爸爸」,與台灣妻子結婚後定居在台,日前回到家鄉,並藉由飲食等方式,帶著親友認識台灣文化。最近小朗哥爸爸當一日中文老師,向親人教學中文,當他們學到介紹自己是哪裡人時,小朗哥超級興奮,毫不猶豫大喊「台灣人」,可愛反應讓網友笑翻。2022/06/17 14:13:58阿嬤帶大的!「花的注音」小孩這樣答 6千人全笑翻:後勁好強生活中心/林庭蕷報導家中長輩習慣說閩南語,小朋友在家和阿公、阿嬤也常用台語溝通,一名網友分享朋友小孩的生字簿,只見生字寫著「花」,不過,小朋友卻將注音寫成台語發音,讓原PO笑說,原來是阿嬤帶大的小孩,貼文曝光後,引起熱議,網友也全笑翻直呼「完全正確」,狂讚國語、台語都能通。2022/05/21 16:47:45黑貓廁所外喵喊「開門、不要這個門」 清晰發音驚呆網:該上幼稚園了影音中心/廖國安報導近期一名女網友,在臉書「貓咪也瘋狂俱樂部」中貼出一段影片,指出當她在蹲廁所時,她所飼養的貓突然跑到門口想要進來,並開始大叫刷存在感,還一邊喵叫一邊說出「開門,不要這個門」清楚的發音剛好被她錄下來,讓網友們聽了驚艷直呼,「可以去上幼稚園了!」2022/05/10 14:21:17「炸」雞的發音是二聲還是四聲?網見「正解」曝光崩潰了:好彆扭生活中心/許沛汶報導一名網友昨(9日)在網路上PO文表示,他平常都將「炸」雞讀作四聲,但昨天卻聽到新聞主播把「炸」雞讀作二聲,讓他超震驚,不禁開始思考「難道是我從小就講錯? 還是『炸』現在有兩種發音啊?」。貼文曝光後,吸引大批網友加入討論,也釣出專業網友曝光正解,在網上掀起一陣熱議。2022/05/07 12:33:01發音相似引誤會 婦拖吊場領車被警衛打頭「先生」和「畜生」,台語發音很相近,引發誤會!新北市1名婦人因機車被拖吊,到拖吊場領車時,才剛開口說「先生」,就被警衛敲頭,雖然當下婦人有戴安全帽,但之後驗傷,卻發現頭皮挫傷還出現血腫,家屬氣得提告。拖吊場主任回應,警衛知道聽錯後馬上致歉,目前警衛已經離職。2022/04/29 16:35:15日本美式賣場推新品「台灣大雞排」 國人見名稱全臉紅了:好害羞!國際中心/周希雯報導台灣美食眾多,其中「國民美食」雞排不僅擄獲國人胃,就連日本也難擋雞排的魅力,在當地好市多推出「台灣大雞排」,讓日本人能一嘗台灣雞排鮮嫩酥脆的口感。不過消息傳回台灣後,卻意外因發音問題掀起一陣熱議,不少台灣網友都歪樓喊「有點害羞」。2022/04/16 17:34:55IKEA怎麼唸?吳釗燮向瑞典議員求解 連這「3大名牌」也常被唸錯影音中心/廖國安報導日前瑞典國會議員訪台,我國外交部長吳釗燮,趁機向「台灣-瑞典國會議員協會」主席歐柏莉(Boriana Åberg)發問,「IKEA怎麼念?」,是唸「一 ㄎ一 ㄧㄚˇ」還是「ㄞ ㄎ一 ㄧㄚˇ」,最後公布答案是「一˙ ㄎㄟ˙ ㄧㄚˇ」,掀起議論,另外還有3大名牌,也常讓台灣人感到霧煞煞。2022/04/13 09:51:36IKEA怎發音?瑞典議員指定「他」代答強調:不是被中國收買那種娛樂中心/陳冠宇報導瑞典知名家具品牌「IKEA」在台灣深受歡迎,不過這個字到底要怎麼發音?也一直是許多民眾困擾的問題,外交部長吳釗燮把握難得機會,問了來訪的「台瑞典國會議員協會」歐柏莉(Boriana Åberg)主席這個問題,不料對方卻把問題丟給移居台灣多年的YouTuber盧卡斯,還大讚「他是一個正港的YouTuber,不是被中國收買的那種!」。2022/04/09 11:47:44台語跟韓文發音超像!他示範讓阿嬤不敢相信 怒嗆:臭小鬼說真的假的影音中心/廖國安報導網友「海苔」經常在社群平台,分享韓文教學,日前他跟阿嬤合拍台語跟韓文的對照影片,有諸多單詞發音相當接近,包含記者、派出所、公務員等等,聽起來幾乎一模一樣,讓阿嬤不敢相信,怒嗆海苔,「臭小鬼說真的假的」。2022/02/22 17:47:26小粉紅嗆台主播「ㄜˊ」羅斯發音太難聽 網轟:唸法分國籍但禮貌沒有娛樂中心/許沛汶報導日前烏克蘭與俄羅斯兩國情勢緊張,頻頻登上國際版面,引發不小關注。近日有一名網友向主播路怡珍、口譯員「浩爾譯世界」提出批評,認為俄羅斯的發音應該是「ㄜˊ羅斯」,而非「ㄜˋ羅斯」,因此發出訊息要求他們改變唸法。「浩爾譯世界」無奈表示,「做成全球華人向的廣播,我勢必要做出決定,而目前的決定就是親切感的台灣日常口語讀音」,但對於網友沒禮貌的態度,讓路怡珍略有不滿,但還是決定向教育部辭典2022/02/17 14:01:19南韓尪首在台過年!25人親戚團國台語轟炸加高粱挑戰 妻笑拍肩:加油影音中心/吳靜宜報導台灣人在農曆新年時,總會返鄉過節,與親戚們一起圍爐聊天,而這獨特的習俗,讓許多剛來台的新住民感到好新奇。來自南韓的Daniel與台灣老婆Christine,婚後一起移民回台,今年也是他首次體驗新年,不過,老婆的親戚們加總起來一共有25人,中文能力不佳的Daniel第一次面對這麼多人,讓Christine不禁替他捏了把冷汗,只見阿姨們開心地介紹菜色時,完全聽不懂的他只能照唸,不過2022/02/05 08:36:54「拿」的台語怎麼唸?2讀音掀網友論戰 教育部字典曝解答生活中心/綜合報導台語口音有「南腔北調」,同一句話在各地發音不盡相同,尤其宜蘭腔、海口腔極具特色,使台語文化更加豐富多元。先前就有網友發問,「拿」的台語如何發音?他從小講到大的發音,竟然被同事糾正,這一發問意外引發讀音大戰。2021/11/16 15:11:14美國人妻大挑戰!能背唐詩還能唱鄧麗君名曲 網讚:可用中文主持頻道了影音中心/吳靜宜報導世界上的語言種類非常多元,除了台灣人必學的英文之外,中文更成為全球使用人數最多的語言。台美夫妻檔黑龍和蒂芬妮長住美國,曾經自學過中文的蒂芬妮,在婚後因較少時間練習而稍微生疏,於是黑龍透過各種企劃想幫助老婆,這天蒂芬妮挑戰整天只說中文,但沒想到,她不只能背唐詩,還能唱出鄧麗君名曲,超強能力讓網友大讚「應該換她用中文主持頻道了」。2021/11/03 12:00:02老爸是我的!寶寶2個半月瘋狂說話 「第一句竟喊老公」嚇壞媽影音中心/鄭文晴報導孩子擁有專屬於他們的語言,1到3個月的孩子,時常會用笑聲,或以母音為主的咕咕聲,試圖回應父母說的話,模樣非常可愛。由台日夫妻共同經營的YouTube頻道「櫻花妹與阿格力」,2人有一位不到3個月大的兒子,近日他們驚喜分享,年齡僅2個月半的兒子竟試圖開口說話,且不是叫「爸爸」、「媽媽」,而是媽媽櫻花妹常說的一句話,讓人不敢置信。2021/09/14 13:20:04台灣腔發音都偷懶?中國人妻學習講話不捲舌 大笑:唸法都一樣影音中心/鄭文晴報導很多人都說去到一個地方就必須要入境隨俗,若是長期定居或是嫁娶異國,更要學習當地的語言和文化,YouTube頻道「我們倆」是由台灣老公Ricky和中國老婆Nina共同經營,夫妻倆經常分享中國與台灣的文化差異,日前Ricky表示,他要把老婆講話方式訓練成台灣腔,開玩笑地說:「Nina講話比較字正腔圓。」在教導的過程中,Ricky要求Nina在講話時不能捲舌,成功的讓老婆講出道地台灣2021/09/14 13:10:03新生學發音嘴型很重要!國小師教學戴半透明口罩校園防疫,師生都要配戴口罩,但是,剛踏進校園的小一新生,正在學習注音符號,看不見老師的嘴型,就很難跟著模仿出正確的發音,台中市大智國小,讓老師戴上半透明口罩,嘴巴的部位是透明片,讓學生能看見老師的嘴形,還由於造型特殊,意外形成趣味的教學。 12 目前頁數 :1/2 熱門新聞 熱門關鍵字