「乖乖」都鎮不住台灣鯛？國稅局櫃台「2罐鋁箔包」網秒懂：莫吵啦！

生活中心／簡叔萱報導

台灣人熱衷諧音哏，甚至取店名、日常發文都會頻繁使用到諧音，日前一名網友到國稅局辦理個人事務，發現每個窗口都疊放2瓶麥仔茶的鋁箔包，他覺得非常有趣，並且馬上聯想到一組諧音，更拍下這個奇景上傳社群，吸引破4萬網友來看，還有有人看完留言說「學會了，我也要來擺」。

一名網友近日到國稅局辦事，看見櫃檯窗口立著2瓶疊放的麥仔茶鋁箔包，就把這個畫面拍照上傳Threads，而且他還立刻想到，會不會是希望「台灣鯛不要吵」，因為「不要吵」的台語就是「Mài tshá--lah!」，不過馬上有網友問「會不會人家只是非常愛喝麥仔茶？」，原PO也回應「我有特地觀察其他窗口，一樣的擺法兩罐，看來是整個單位的共識」。

網友看到後也覺得很新奇，都湧入串文留言「不可能諧音梗用得這麼透徹　愛死」、「可能放乖乖已經鎮壓不住刁民了XD我第一次見」、「看來乖乖只對機器有用，對人要用麥茶」，甚至出現老師回覆「原來台灣除了乖乖之外還有這個都市傳說，那新學期我也要買一組去教室放，讓學生Mài tshá」。

我國的乖乖文化，是指在機械上放一包綠色乖乖零食，有「希望設備乖乖，不要出問題」的涵義，我國奧運舉重女將郭婞淳出發法國巴黎前，也特地帶上乖乖當作幸運物。