就在比賽開始時，天使隊同步在社群媒體貼出特製影片，用英文和日文寫下「歡迎回到天使球場，歡迎回來，翔平！」影片開頭時光倒流回到2017年12月，大谷加盟記者會的畫面，他用英語自我介紹，接著就是一連串的照片回顧，可以看到他從青澀模樣慢慢蛻變，體型也逐漸變壯，最後再用英日文寫上「謝謝」。
這支影片帶來超過百萬的觀看次數，也勾起老東家球迷的回憶，有球迷留言「看了影片淚流不止」、「還是穿紅色好看」、「好想你」。不過也有不少天使球迷不領情，「我們不認同」、「請下架影片」、「噓他」。
不過實際在球賽現場，大谷還是獲得球迷歡迎，紛紛站起來給予熱烈掌聲，迎接昔日的王牌巨星回歸。
更多新聞： MLB（影）／手感燙燙呼嚕呼嚕！費城人史瓦柏三響砲 核彈頭第43度首局首打席開轟
