美國總統川普對中國祭出54%再加上50%，也就是高達104%的關稅，氣氛已經夠緊繃，副總統范斯還來火上加油。
美國副總統范斯：「我說更清楚一點，我們跟中國鄉巴佬借錢，來買這些中國鄉巴佬製造的東西。」
你沒聽錯，范斯口中的「peasants」就是指「鄉巴佬」，范斯是在3號接受福斯新聞訪問時，指出全球化經濟給美國帶來巨額債務，並購買其他國家製造的東西，當場點名中國。不過這"鄉巴佬"字眼一出，馬上引發中國跳腳。
中國外交部發言人林劍：「聽到這位副總統說出這樣，無知又缺乏禮貌的話，令人詫異也感到悲哀。」
官方批完還不夠，原本形同沒有言論自由的中國網路，現在容許網友大罵范斯的言論滿天飛，大罵范斯無知，要他自己去中國看一看，還挖出他描述出身鄉村血淚史的自傳名稱做比較。
CNN記者引述微博網友言論：「"Hillbilly（鄉巴佬）Elegy"的作者，說人家鄉巴佬？你認真嗎？」
中國不論官方或輿論，炮口一致又猛烈，不只針對川普，現在還多了攻擊范斯，也讓美中口水戰越打越烈。
更多新聞： 星展銀：川普2.0對台影響大於預期！對等關稅衝擊評估 快速掌握
