MLB(影)／棒打前東家!　馬林魚23歲年輕強打單場雙響砲重創洋基

體育中心／丁泰祥 報導

去年洋基隊在交易大限前，從馬林魚隊手中交易來Jazz Chisholm Jr.，當時這就是一筆典型的「3新秀換1明星球員」的交易，看起來平凡無奇，沒想到一年之後，洋基馬上嚐到苦果，當年被交易到馬林魚的3位新秀之一，Agustín Ramírez，如今已經站上大聯盟，而且成為馬林魚能在和洋基的3連戰中，贏前2場的關鍵人物。

星期六的第1戰，馬林魚能夠演出大逆轉，13:12後來居上擊敗洋基，是23歲的Ramirez，在九局下半的一支慢速滾球球，讓Xavier Edwards得以回到本壘攻下致勝分；星期天的第2戰，Ramirez表現更上一層樓，分別在第一局和第四局，從洋基菜鳥先發投手Cam Schlittler手中，各敲出一發陽春砲，第1支421英尺，第2支418英尺，終場洋基就以0:2落敗。

洋基總教練Aaron Boone表示，當時他是我們很看好的球員， 他的力量非常驚人，今天兩球都轟得很猛；Schlittler則說，去年他在3A短暫代班先發時，Ramirez曾是他的捕手，Schlittler也談到他被轟的狀況說，第1次對決時是1好3壞，我想投一顆高的內角速球，結果偏了投到中間，他很擅長打速球，這是我的失誤，第2次對決時，我用伸卡球內角攻得還不錯，最後試著用外角橫掃球解決他，他竟然還能拉出去，說到底就是2顆失投球。

Ramirez可擔任捕手一壘手DH等位置，本季已經17轟50分打點，也重重搧了洋基一巴掌，他說，我想成為一位明星球員，我想在大聯盟有很長的職業生涯。同時，對於被洋基交易他並不感到失落，他說，不會，其實我滿開心的，因為很多人告訴我，在馬林魚會有更多機會讓我登上大聯盟。