NBA(影)／必須得徹底解決掉他們！湖人總教練瑞迪克第5戰前誓言要終結火箭

體育中心／丁泰祥 報導

3勝1敗的湖人隊，星期四將在主場和火箭隊進行第5戰，而當一支球隊被逼到牆角的時候，求生意志是最強的，而這也是湖人無法在第4場終結系列賽的原因，總教練JJ Redick很清楚這樣的狀況，因為他球員時代曾經得過教訓，因此，他認為，必須得徹底解決火箭才行。

球員時代的Redick，2015年效力快艇，當年球隊在西區準決賽對火箭時，浪費了3勝1敗的聽牌優勢，被火箭連贏後3場，最終3勝4敗遭到淘汰；2010年時他在魔術，那年在東區冠軍賽，雖然0:3落後塞爾提克，但魔術硬是逼到第6場才認輸。

根據《紐約郵報》的報導，當Redick被問到，為何結束系列賽會如此困難，他回答說，你必須徹底殺死他們，要這樣做並不容易，求生本能會告訴你，我想活下去，所以你必須能夠徹底殺死他們，這就是必須做到的事。

儘管第4戰被火箭追回了一場，不過，歷史仍是站在湖人這一邊的，因為自從1984年開始採用16隊季後賽的制度以來，史上從未有球隊在0勝3敗落後的情況下逆轉晉級，今年季後賽前，史上共出現過125次這種情況，落後一方的戰績 0勝125 敗。另外，湖人的Austin Reaves，有可能在第5戰復出，Redick說要等到開賽前才決定，而火箭則是確定Kevin Durant會缺席。