美國有線電視新聞網(CNN)
報導,億萬富豪、微軟共同創辦人比爾蓋茲(Bill Gates)向美國眾議院監督委員會(House Oversight Committee)10日成員表示,他對艾普斯坦(Jeffrey Epstein)的犯罪行為毫不知情,而艾普斯坦曾試圖利用掌握的個人隱私資訊,來向他施壓,包括蓋茲曾對婚姻不忠。這是根據CNN取得的蓋茲開場陳述稿內容。
根據事先準備好的證詞,蓋茲於10日表示:「我從未目睹,也從未察覺艾普斯坦持續從事犯罪行為的任何跡象。我從未去過他的私人島嶼、牧場或佛羅里達州的住家。我從未傷害過任何人。雖然艾普斯坦可能試圖與我建立私人關係,但我從未對此感興趣,也從未予以回應。」
蓋茲接著表示:「我後來得知,艾普斯坦掌握了我個人生活中的敏感資訊,包括我曾在婚姻中不忠的事實。這些婚外情與我和艾普斯坦之間的互動毫無關聯,但卻為我的家人帶來痛苦。」
蓋茲表示,他是在2011年被介紹認識艾普斯坦,當時艾普斯坦聲稱自己能為全球公共衛生項目募集幾十億美元資金。蓋茲說:「我記得自己知道艾普斯坦曾涉及法律問題,但我並未完全了解他所犯下罪行的嚴重程度。我接受這項引介時,沒有進行應有的審查。」
蓋茲形容兩人的接觸「相當有限」,並作證表示雙方的往來於2014年12月完全終止。他進一步指控,艾普斯坦在雙方斷絕聯繫後,曾試圖利用他所掌握的婚外情資訊,「以及他另外捏造的大量謊言」,來向蓋茲施壓,希望兩人重新建立關係。
蓋茲強調:「他(艾普斯坦)並未成功,但這顯示他如何試圖利用與我的互動來推進自己的目的。我一開始就不該與艾普斯坦見面。」蓋茲向國會議員坦承,與艾普斯坦接觸是自己「極其嚴重的判斷錯誤(grave error in judgement)」。
比爾蓋茲與艾普斯坦關係再受檢視
蓋茲這次盡情閉門作證,正值今年美國司法部公布大量「艾普斯坦檔案」之後。這批文件引發外界對蓋茲與這名已故性犯罪者關係的質疑。這是眾議院監督委員會第15場相關訪談,也是迄今最受矚目的證人出席之一。
經過幾個小時的閉門作證後,蓋茲穿過聚集在國會山莊外的媒體及抗議群眾離開,並未回應記者的高喊提問。不過,他隨後發表聲明表示:「我感謝今天有機會與眾議院監督委員會會面,並回答他們所有問題。」他還補充說:「我支持公開所有相關檔案,希望我的參與能有助於為受害者伸張正義。」
監督委員會要求蓋茲自願配合調查,原因是最新公開的文件中出現一系列露骨但未經證實的指控,以及比外界先前所知更深入的慈善合作紀錄。
蓋茲含淚要求刪除涉及性病訊息
CNN先前報導指出,這次文件中最具爆炸性的內容,是兩封疑似由艾普斯坦本人於2013年7月撰寫的電子郵件草稿。在這些充滿錯字和激烈措辭的草稿中,艾普斯坦聲稱自己曾協助安排蓋茲的性關係,並幫助他取得藥物,來隱瞞性病的感染情況而不讓妻子發現。
不過,目前無法確認這些儲存在艾普斯坦電子郵件帳號中的草稿究竟由誰撰寫,也不清楚是否曾被寄出。郵件顯示寄件人和收件人皆為艾普斯坦本人。
雖然這些信件的內容暗示兩人的關係在當時曾出現裂痕,但雙方仍持續有會面及電子郵件往來。其中1封草稿寫說,艾普斯坦曾協助蓋茲取得藥物,來處理「與俄羅斯女孩發生性關係的後果」以及「與已婚女性的非法幽會」。郵件還提到,蓋茲曾要求艾普斯坦為橋牌比賽提供專注力藥物Adderall。
另1封草稿則指稱,蓋茲曾含淚要求艾普斯坦刪除涉及性病(STD)的訊息,包括「你要求我提供抗生素,好讓你偷偷給梅琳達(Melinda,蓋茲前妻)服用」,以及刪除有關蓋茲的生殖器的露骨描述內容。
CNN指出,上述郵件中的所有指控都未經證實,也沒有其他證據佐證。目前沒有跡象顯示這些郵件曾被寄給蓋茲或任何其他人,而蓋茲也從未因為與艾普斯坦相關事件而被指控任何刑事犯罪。
互動都發生在艾普斯坦賣淫定罪後
在司法部今年公布的超過300萬頁文件中,共有幾百處提及蓋茲,包括大量有關會面、用餐、電話安排還有艾普斯坦試圖安排與蓋茲接觸的電子郵件紀錄。
值得注意的是,所有紀錄中的互動,都發生在艾普斯坦2008年因為賣淫相關罪名而被定罪之後,包括2010年兩人共進晚餐,以及2012年8月在挪威的會面。
文件顯示,蓋茲曾於2014年12月寫信給艾普斯坦表示:「我非常享受那次早餐。」艾普斯坦回信寫說:「一如往常,每個人都非常喜歡你。」艾普斯坦還邀請蓋茲前往他的私人島嶼。蓋茲一直強調自己從未造訪過這座島,而文件中也沒有跡象顯示他接受邀請。
在蓋茲赴國會作證前,眾議院監督委員會民主黨首席成員、加州聯邦眾議員加西亞(Robert Garcia)表示:「蓋茲在艾普斯坦被定罪後仍持續維持關係,這讓人非常擔憂。」
更多新聞: 聞出下雨味道有多神?日本人驚喊河童 4.7萬人認證台灣人天賦