熊本7.1強震重創旅宿業 南阿蘇「地獄溫泉」訂房遭取消

民視新聞／吳彔瑾 綜合報導

7月底的熊本規模7.1強震，連帶震毀當地觀光，知名的南阿蘇地獄溫泉，就有近半暑假訂房被取消，損失高達數千萬日圓，就連鹿兒島也出現退訂潮，卻有一家佛心飯店宣布，願意讓災民免費入住。

熊本縣的南阿蘇地獄溫泉，略帶混濁的泉水中，因富含硫磺及各種礦物質，具有美容，緩解疲勞等功效，吸引無數遊客特地前來，但在熊本發生規模7.1強震後，當地旅遊經濟瞬間進入寒冬。

熊本溫泉旅館業者：「光是目前就已經有五成預約被取消了，至少確定損失了數千萬日圓。」

在南阿蘇當地，擁有200多年歷史的溫泉旅館，雖沒有因強震出現嚴重損害，但災後各地道路損毀，加上外地遊客擔憂前往當地，恐妨礙災區重建，原本該是8月暑假旅遊旺季，訂房卻被大量取消，令業者不知該何去何從。

熊本溫泉旅館業者：「地震後3天內就接到好多取消通知，做生意最重要的暑假、秋天旅遊旺季，還有跨年期間的預約全都沒了。」

強震不只重創熊本觀光，連帶周邊的福岡、鹿兒島等地，也因道路及鐵路運輸受損，出現一波住宿退訂潮，但其中鹿兒島卻有一間飯店宣布，7月底起讓熊本災民免費入住。

鹿兒島新聞記者：「大片陽光直接灑入室內，讓整間客房非常明亮，還可以從整面的落地窗，直接眺望錦江灣和櫻島的風景。」

其實2016年的熊本強震時，這間飯店就曾招待過1100多位災民，讓他們在舒適環境中，暫時緩解身心壓力，當地除了期盼有力出力，加速熊本重建，也呼籲民眾未來多多購買熊本產品，或是直接前往當地旅遊，才能有效幫助熊本脫離震災陰霾。