代表白俄羅斯失蹤反對派人士家屬的律師，週二（22日）在瑞士東部聖加侖（St. Gallen）法院展開上訴程序，要求推翻前白俄安全部隊軍官 Yuri Harauski 於2023年獲得的無罪判決。Yuri Harauski 曾於2019年接受《德國之聲》（Deutsche Welle）訪問時坦承，在特警部隊（SOBR）服役期間曾參與3名異議人士的綁架行動，但一審法院當時認為其陳述前後矛盾，認定罪證不足。
在最新上訴庭審中，控辯雙方律師均指出，一審陳述出現矛盾主因在於當時法庭翻譯嚴重失誤。原告律師說明，軍事術語遭到誤譯，導致當事人被誤認缺乏軍事常識；Yuri Harauski 的辯護律師也表示，翻譯問題使她的當事人被形塑成說謊者。法官預計將在未來數週內針對上訴案作出最終裁決。
本案是瑞士法院首度運用普遍管轄權原則，審理白俄羅斯境內發生的強迫失蹤罪行。人權團體 Viasna 主任 Ales Bialiatski 指出，這是30多年獨裁統治下，少數能讓政權重大罪行在法庭上接受檢驗的機會。儘管白俄羅斯總統 Alexander Lukashenko 當局一貫否認關押政治犯並駁斥聯合國（UN）等人權指控，外界仍高度關注本案的判決進展。
