美國聯合航空機師VS.塔台對話:「我們剛剛聯繫了航務部門,顯然出現了全公司系統故障,可能還需要等一段時間。」
美國聯合航空在當地時間11月16日發生短暫系統故障,導致部分機場出境航班被迫留在地面等待,故障持續約30分鐘,影響不到150個航班,航空公司在一小時後就宣布問題已解決。
CNN記者:「聯合航空並未說明確切事故原因,但已向所有機師發出全公司備忘錄,要求機師不要登出工作所需的,特定應用程式,例如飛航計畫和天氣應用程式。」

美國聯邦航空總署指出,此次聯合航空系統中斷跟官方設備無關,聯航也說沒有網路攻擊的跡象,專家初步判斷,這次故障疑似與聯航內部系統老舊有關,幾年前也曾發生故障導致停飛。
CNN航空分析師:「因為芝加哥的飛行員回報,是調度中心向他們提供,重量平衡和調度資訊,這通常是由系統完成的,它叫做Unimatic,自1997年開始使用。」
美國航空業才剛經歷全國停飛令帶來的大規模混亂,交通部長達菲表示,正在調查老舊線路升級過程是否出現問題,總統川普則把停飛歸咎於前任政府。

美國總統川普:「我也不想怪罪任何人,但拜登政府把大量銅線,接到了光纖上,如果你懂一點電機工程就知道,銅線是不能接到光纖上的。」
川普也呼籲國會盡速撥款,以升級老舊的航管系統,各地機場航班已陸續恢復正常,面對近來層出不窮的系統故障,旅客只期盼航班亂象盡快落幕。
更多新聞:Cameron Boozer狂飆29分 灰熊客場力退巫師收下開季客場7連勝