【記者侯逸蓁專訪】懷抱著既期待又緊張的心情搭上前往美國的航班，資工全英四郭雅馨在大三時抓住了夢寐以求的機會，將自己投入到全英文環境，以增加英語溝通能力為初心，邁出了開拓國際視野與包容性的步伐。現在回想起那一年在維諾納州立大學，所獲得的友誼、學習態度、獨立性，和國際移動能力，都遠遠超過預期，豈止是當初的她所能想像？

【記者黃柔蓁淡水校園報導】化學系校友，佐信科技總經理黃俊達與中興大學特聘教授張健忠，在經濟部舉辦的2023年台灣創新技術覽會實體展中，共同研發並取得臺灣及美國專利，「三維電漿熱點之訊號增強晶片」產品，拿下發明獎最高榮譽的鉑金獎，並榮獲未來科技獎殊榮。

沒有舞龍舞獅，沒有汽球拱門，也沒有開幕式和閉幕式，「2023年淡水生活節：淡味漫慢蔓TAMSUI LIFE STYLE」從11月11日開始以紀錄片、講座、工作坊、展覽、手作、走讀、巿集、音樂會、影展等百變樣貌，在淡水社區大學、老街、重建街的景點，及25個店家，展開為期9天，多達40個大大小小的活動。

【記者黃柔蓁淡水校園報導】化學系教授陳曜鴻、王伯昌、副教授陳銘凱及兩名校友蔡東翰、劉宜昌，共同研究「蛋黃油除色除味方法」，繼2021年獲得中華民國專利，今年再以淡江大學名義，申請「Method for Decolorization and Deodorization of Egg Yolk Oil」，順利獲得美國專利20年，字號：US 11,678,677 B2，本校研究團隊再一次為校爭光。

【記者吳沂諠淡水校園報導】數位發展部數位產業署主辦的「2023 AI應用鬥智賽」，最終結果於10月31日出爐，本校師生組隊在長達七個月與多家出題企業產學合作之下，在全台灣的AI人才，包括資訊公司、AI公司及學研團隊激烈的競爭中脫穎而出。在36題的獲獎解題團隊中，拿下9題，以佔獎率四分之一的優異成績，獲得總獎金 240萬元。

【記者吳映彤淡水校園報導】112學年度優秀青年獲獎名單出爐！本獎項由各系所導師、教官等推薦，依各院人數比例分配，共計14名優秀學生獲獎，優秀青年除了課業表現優良外，也積極參與各項競賽及公益，並獲取佳績。

【記者吳沂諠淡水校園報導】 本校航太系於11月4日上午9時舉辦「第五屆TSU科學衛星工作坊─學生日」，地點為工學院三樓。持續9小時的活動邀請國家太空中心副主任郭添全、臺灣太空科學聯盟主席葉永烜作大會演講，主題分別為「擁抱我們的太空夢」和「明天過後」，來自全國逾70名學生分組進行學習及探索，並在活動尾聲展現各團隊一日的成果。

【舒宜萍淡水報導】會計系教授孔繁華及助理教授陳慧玲指導學生，參加國立政治大學主辦的「2023大專院校AVM資誠盃創意競賽」，在標準雨傘個案設計競賽中，「AVM+ESG=∞」打敗其他強隊榮獲冠軍，另兩隊「CSH」、「做夢都會笑」皆獲優等，頒獎典禮暨智慧製造整合管理成果發表會於10月27日於政治大學舉行。

【本報訊】體育事務處副教授陳文和本學期開設「水上休閒活動實務」課程，10月28日上午9時舉辦校外教學，參與者除了33位修課同學外，還包括中文系副教授、田野調查研究室主持人黃文倩及田調研究室10位成員，大家一同走出戶外，在淡水河上划獨木舟，體驗從不同視角認識淡水的地理景觀。

【記者黃柔蓁、舒宜萍淡水校園報導】國家同步輻射研究中心（簡稱國輻中心）於10月23至26日舉辦第29屆年會暨研討會，本校3位博士生及1位博士後研究，皆在材料科學組獲獎，145件作品中只選出4件口頭報告，理學院應科博三龍友翰Rodriguez, Jan Sebastian Dominic Flores、物理系特聘講座教授彭維鋒的博士後研究高許Ghosh, Surajit雙獲口頭報告佳作；博七梁喻惠獲

文／鄭佩維（法文四）起初得知本校擁有豐富的交換機會，便在大一時立下目標，沒日沒夜埋首苦讀為的就是取得好成績以爭取名額。然而在大二至大三期間疫情肆虐，讓人不得不思考究竟什麼樣的人生是我們所要的？因此在疫情尾聲，決定提交申請拚搏一次。最終得到了赴法國里昂第三大學交換的門票，內心可說是欣喜不已。

梯田，不僅是農產的生長之地、農夫的工作區域，更是居民寓教於樂的場地。為了讓民眾認識梯田的不同面貌，USR農情食課計畫與三芝區公所、三芝二號空間青年培力站合作，在「三芝茭白筍節」中舉辦「梯田排球嘉年華」。活動除結合農產市集與摘採茭白筍體驗，並加入田間排球賽與特色食農教育闖關遊戲，讓參與者感受到三芝在地的特色與魅力。

【記者林育珊、李而義淡水校園報導】經濟系與圖書館合辦「我的青春充滿愛—大學生國際志工的理由」成果展，10月23日至11月2日在覺生紀念圖書館2F學研創享區，舉辦「經探號團隊國際服務—愛在36度C的天空下」展覽，23日中午12時開幕式，播放今年暑假赴柬埔寨服務紀錄片，經探號成員們分享感人故事及心得。邀請大家前往圖書館，一同感受2016年至今的冒險旅程。

【記者陳昀淡水校園報導】化材系於10月24日下午1時，於工學大樓E401教室進行暑期實習海報暨成果發表會，由陳奕安等八位四年級的實習生分別發表了在暑期實習的經驗及心得，分享大一的學弟妹。並邀請宗瑋工業股份有限公司董事長林健祥等5家公司，共10位實習單位主管蒞臨指導。在聆聽兩小時的報告後，同時也是校友的他們，參與海報暨成果發表競賽評分，並給與學弟妹們回饋與寶貴意見。

三全教育中心所屬的全球政治經濟學系自2015年起推動「全球服務實習計畫」（Global Service Internship Program, GSIP），多年來帶領同學前往亞洲國家的非政府公益組織（NGO），在深入探索不同文化與社會觀點的同時，運用所學反思與反芻，與世界對話，拼接心目中的人文世界地圖。本文訪問該系主任周應龍及今年暑期參與學生，分享他們「以不同觀點凝視世界」的心得。

資訊與圖書館學系碩士三年級蘇梓慧於暑期參與「舊金山巿立圖書館觀摩學習計畫」，前往舊金山公共圖書館實習一個月。她表示此行讓她看見圖書館豐富多變的樣貌，更顛覆過往對圖書館的認知，收獲許多在書本上領悟不到的事情，同行尚有台大、輔大二位學生。

走在淡江校園，常常發現不同膚色與種族的學生們與本地生自在的學習與交談，自然融入「在地國際化」的氛圍。然而，超過1600位境外生，與我們同在五虎崗上交會，卻多半錯身而過不曾相識。本專題找到6位來自不同國籍的境外生談談他們的淡江生活，和感受到的文化差異，談笑之間或許能稍稍貼近他們的想法，成就世界一家的國際化校園。

文／賴映秀 吳映彤 候逸蓁疫後留學潮出國留學是三全中心包含觀光系、政經系、英文系及資工系全英班的學生畢業前一定要完成的門檻。在112學年度疫後的台灣，剛剛復甦的留學潮下，三全四系831位學生之中，有217位踏出國門到全世界34所大學進行交換或自費留學，讓往日蘭陽「沒有大三的校園」的情景於淡水再現。

【記者許宥萱淡水校園報導】包括來自瓜地馬拉的外交部長布卡羅（Mario Adolfo Bucaro Flores）等來自拉丁美洲各國的14位政治菁英，1日抵臺進行「淡江大學全球政治經濟學系亞太與拉美研究數位學習碩士在職專班」一年級的實體面授課程，並由外交部於4日設宴款待，已於7日離臺。

【記者許宥萱淡水校園報導】因疫情停辦而睽違多年的三全教育中心「高桌晚宴（High Table Dinner）」活動隨著蘭陽校園遷回淡水校園，10月4日5時45分於學生活動中心再度亮相。包含學術副校長許輝煌、行政副校長林俊宏、國際事務副校長陳小雀等10位長官，及三全教育中心執行秘書暨國際事務學院院長包正豪、觀光、政經、資工，英文等四系主任及23位專任老師與會，現場師生近320人共襄盛舉。

新學期已展開一個月，淡水校園的「淡江國際學園」、「新東村第一期——松濤三館交誼廳」，經過暑期的改修，已脫胎換骨成為同學們最愛的哈拉所在。由於兩處皆為住宿區，有門戶管制，非住宿師生不得其門而入，本刊將帶您打開大門，一窺堂奧。

【記者李意文淡江校園報導】為協助學生增進英語簡報技巧，本校全英語教學推動中心（EMI）舉辦「英語簡報急診室」，提供96位諮詢名額，29日已進行第一場諮詢，歡迎學生善用諮詢機會，增進自身英語能力。該活動報名自即日起至11月27日止。

【記者吳映彤淡水校園報導】112年度考選部辦理的「專門職業及技術人員高等考試諮商心理師」考試於9月12日放榜，本校教育心理與諮商所共有16位校友上榜。該所自91年創設以來，已培養了230位諮商心理師，報考錄取率高達九成一。

【本報訊】本校USR「農情食課：建構北海岸永續食農教育基地」計畫，與新北市政府青年局、中國文化大學、致理科技大學、國立臺北科技大學、馬偕醫學院，8月18至20日共同舉辦2023年「山海探險家：北海岸跨校與臺日國際USR交流夏令營」，帶領臺日約200名師生共遊北海岸，踏查各校USR計畫合作場域，交流分享成果與亮點，真理大學觀光數位知識學系系主任紀宗衡與運動管理學系系主任陳志成也特別到場共襄盛舉。

【記者陳楷威淡水校園報導】永續發展與社會創新中心9月4至6日，在守謙國際會議中心舉辦教育部探索者素養導向高教學習創新計畫「學習協力：跨領域探索工作坊」，邀請大一新生與淡江高中學生，透過小組討論與探索，共同發掘淡江大學周邊的人文與社會議題，同時藉由田野調查擴展視野，對於淡水有更進一步的認識，開啟永續發展活動的跨領域探索。近200師生參與。

【本報訊】航空太空工程學系於9月11日上午6時49分於屏東旭海的國科會「短期科研探空火箭發射場域」，成功發射第二支科研探空火箭「Jessie」，成為旭海發射場啟用以來，首個兩度完成飛試的團隊。國家運輸安全調查委員會（運安會）一行8人，也前往觀摩本次旭海試射。

【淡江大學張瑜倫淡水校園報導】臺灣女童軍總會自2018年發起「餅乾經理人計畫」，至今已有9個縣市，超過1,200位女童軍響應參與，今年本校童軍團首次加入，在多位團長的大力支持下，3月12日由幼童軍團家長服務員、教設系課程碩四蕭妘羽帶領幼女童軍團的小蛙們至英專路銷售女童軍餅乾，從做中學，並獲得成就感，所賺利潤捐給世界女童軍會，幫助其他需要協助的人。

【淡江大學記者侯逸蓁專訪】去年9月從德國返回台灣的德文系呂家寧，透過大三出國管道，在朋友以及家人的支持下，申請至德國薩爾大學（Saarland University）進行為期一年的交換學生。

【記者／淡江大學林育珊專訪】「當不放棄目標成為習慣，自然能擁有不一樣的大學生涯。」獲選為111學年度優秀青年的國企四傅昱森，剛從上海復旦大學交換學習回來。他是榮譽學程及財金法律學程學生，榮獲英國倫敦政經學院台灣校友會頒發學術表現傑出獎，並奪得2021年全國大數據精準行銷盃優勝、2022年TBSA全國大學生創業競賽全國特優等多項校外競賽佳績，由學業到專業，從校園到商業競賽，他一步步完成自身的規劃，達

【記者／淡江大學彭云佳專訪】「與人實際互動是培養語言實力的關鍵」，說著一口流利英語的英文二陳宥嘉，大一參加全校性英語即席演講比賽，一舉奪得冠軍，今年更自全國212名菁英中脫穎而出，獲選為外交部國際青年大使，8月底甫隨外交部赴帛琉訪問，宣傳推介臺灣。