文白爭議 回顧昔日國語文政策

日前教育部決議將教科書文言文比例維持在45~55%,外界批評的聲浪仍未因此停歇。其實這樣的爭議並不少見,過去所謂的國語政策,曾經讓台灣民眾不敢大聲說自己的母語,語言的認知混亂,成為當時台灣人的共同歷史創傷。

國民政府來台初期,為了加強統治,推動說國語運動,在校園內講台語還要被罰錢,有學者分享學生時代的親身經歷,重現當時現場。

中山大學哲學博士林淑文:「那時候有一些作文的範例,要來做國文朗讀的時候,那時候其實我就是用我自己的語言,就是譬如說像國語,但是多多少少參雜了不是這麼標準的國語,所以其實在那時候,我好像因為這樣子就被全班同學取笑。」

要如何走出歷史的創傷?學者勉勵台灣人,應該勇於說出自己的話。

成大通識中心教授葉海煙:「我們怎麼說出自己的話,很自在的、很坦誠的,一點都不虛偽,其實我們心裡面的陰影,就會慢慢去除。」

哲學學者認為,治療歷史創傷的方法,並不是透過遺忘,應該要說出自己的故事,才能夠成功療傷止痛。

(民視新聞/綜合報導)