全球/「我們不要美軍基地」沖繩公投向美日發聲

日本沖繩縣24日舉行公投,要沖繩民眾回答是否贊成,將駐日美軍的普天間基地,遷移至填海造陸的邊野古海岸。對沖繩人而言,數十年來與美軍基地為鄰,不僅擾民更充滿危險,近年來兩任沖繩知事都主張美軍基地應該完全撤出沖繩,甚至不惜槓上中央。這次沖繩舉辦公投,雖然並無強制法律約束力,卻也是首次有機會向美日兩國,表達沖繩人拒絕美軍基地的意志。

更多新聞: 24小時累積雨量逾450毫米 沖繩與那國島汪洋一片

|沖繩反對填海建美軍基地 借公投向中央發聲|

大批沖繩民眾高舉布條、大喊口號,抗議日本政府要以填海造陸方式,興建美軍邊野古基地,用來取代原有的美軍普天間基地。沖繩縣府也決定力抗中央,在2月24日舉行縣民公投,詢問人民是否贊成將美軍基地遷移至邊野古地區。

沖繩縣面積雖只佔日本全國0.6%,但日本超過七成的美軍專用設施都落腳在沖繩境內,其中又以位於中部宜野灣市中心的普天間基地問題最為嚴重。

美軍軍機飛過小學操場上空,讓下頭的小朋友們都忍不住摀住耳朵。緊鄰市中心的普天間基地,不僅軍機起降噪音讓居民不堪其擾,自1945年設立以來,還發生過上百起零件掉落事故、甚至墜機意外,讓普天間被稱為「全球最危險軍機場」。

加上自1995年起,沖繩興起反美軍基地抗爭活動,民眾高喊要求撤除基地,終於讓美日雙方決定,要將普天間基地歸還沖繩縣。

|普天間基地歸還於民 改邊野古海岸造陸建新基地|

不過這項協議最重要的附帶條件,就是必須在沖繩境內另覓土地興建新美軍基地。最後雙方選定距離普天間約36公里,位於沖繩本島中部的邊野古海岸,填海造陸蓋新基地,2013年也獲得沖繩縣府同意。但之後隨著反基地派的翁長雄志就任知事,縣府一改先前態度,高呼要美軍基地離開沖繩。

即使翁長在去年8月罹癌逝世,繼任的新知事玉城丹尼也宣言,要繼承翁長遺志,全力抵抗建設邊野古。

玉城丹尼表示,「沖繩縣民累積了大量對於不自由、不平等和不公正的不滿,我們會為了讓政府放棄建設新基地,繼續進行各種措施。」

|美軍基地遷移邊野古 沖繩縣府與中央仍無共識|

玉城走馬上任後,中央和地方不僅火速展開長達一個月的會談,玉城也上京兩回與日相安倍促膝長談,但最終還是不歡而散。

日本官房長官菅義偉2018年11月曾提到,「雙方雖然已有共識,必須除去危險的普天間機場,但對於基地遷移邊野古一事的考量,雙方仍有極大歧見無法取得共識,未來我們仍會傾聽沖繩縣的需求,持續尋求對話。」

|遷普天間基地中央蠻幹 民眾湧入工程區抗議|

雙方還未談出共識,但中央政府卻先一步,於12月再度展開邊野古填土作業,讓中央與地方間的衝突再度升溫。

大批民眾湧入位於名護市的填土工程作業區,抗議政府不顧民意持續施工。

沖繩縣府除了從法律面上指控中央違法、要求立即停止施工,另一邊也拋出全縣公投,要將邊野古基地命運交由沖繩人決定。當地人士認為,雖然沖繩此次公投並不具實際法律效力,但卻能首次將沖繩人的民意傳達給美日兩國。

|公投雖不具法律效力 沖繩仍向美日領袖表達民意|

公投將詢問縣民是贊成或反對邊野古的填土作業,當佔多數選項得票數達到總投票人口的四分之一,知事就必須將結果呈報給日本首相及美國總統。

雖有許多民眾期待藉公投展現民意,但也並非所有沖繩人都支持公投。普天間所在的宜野灣市議會,就因擔心公投結果,恐導致美軍基地繼續留在當地,一度表示不願參加。

縣府也趕緊從善如流,除了贊成、反對兩種選項外,再加上第三種「不表示意見」,才讓宜野灣市同意續辦公投。而感受最深的宜野灣居民,也認為複雜的美軍基地問題,恐難用簡單的二選題來解答。

|填海造陸面積達160公頃 學者憂傷害當地生態|

根據官方計畫,邊野古海岸的填海面積預計達160公頃,等同6個台北大安森林公園。

海洋學者擔憂,強行在邊野古填海造陸,不只會傷害當地海域的珊瑚群,大量來自外地的土砂,也恐對在地海洋生態造成不可逆影響。但日本中央依舊堅持,無論公投結果如何,邊野古工程還是會照常進行。

日本在2013年與美方達成共識,最快在2022年度之後歸還普天間基地土地,但遷移工程進度卻大幅落後,政府為了盡快歸還被住宅區團團包圍的普天間土地,認為必須有效率的執行填土工程。

但根據最新地質研究,發現邊野古海岸下方,存在厚達數十公尺、含有大量泥沙的軟弱地盤,若政府堅持填海造陸,得花費更多時間和金錢補強結構。

將美軍基地遷移邊野古,是否就是唯一正確解答?這項問題也考驗著美、日、沖繩三方主政者的智慧。

(民視新聞/吳彔瑾 專題報導)

更多新聞: 50年最嚴重!沖繩與那國島暴雨襲擊