全程英文對答如流，完全不會卡卡的，讓外籍人士順利得到協助，且高雄市外籍人士多，日前曾經發生印度籍男子和在台日本人士糾紛，讓警方以為發生鬥毆，大批警力到場，顯現勤務工作越來越需要用英文來溝通。
她是楊昭珊，畢業於文藻大學英語系，畢業後服務於外商公司，因為對警務工作有興趣，報考特考班，多益測驗有700多分，分發於高雄市桂陽派出所，到現在還是每天都維持讀英文習慣。
楊昭珊說：「同仁就是你沒有教他這英文，他不知道要怎麼念，那當你教他之後，你每天十分鐘，即使沒有講新的，你一直複習一樣的單字，久而久之，已經烙在他的腦海裏面。」
高市桂陽所員警許立瑋表示：「當遇到外國人的時候，你至少記住一些關鍵的詞彙，你講得出那些關鍵的詞彙的話，外國人比較知道你表達的意思，這樣執勤起來比較沒有障礙。」
是人民保姆，也是所內同仁英文小老師，每個星期勤教前會幫大家複習英文會話。
高市桂陽所長許鐽騰說：「請他教導我們同事念幾句，比較簡單的實用的警察英文，那希望同事處理外國人案件的時候，有幾句英文可以派上用場。」
楊昭珊未來希望能當外事警官，將所學發揮到最大，現在派出所員警還會隨身攜帶英文小冊子，閒暇時拿出來翻看，相信一分耕耘一分收獲，讓英文能力能夠嚇嚇叫。
（民視新聞／鄭兆佐、陳禕瀅 高雄市報導）
更多新聞： 外國人求月老籤也能看懂！籤詩有英語版本
