叫我一聲獵鳥專家！Torres本季面對金鶯賽前就轟過十發全壘打，沒想到單日雙重戰Torres首場就開轟趴，第二場還開更大。
五局下一上來就是發三分砲，洋基一再刷新對上單一球隊的全壘打數新高，而Torres對上金鶯的全壘打紀錄，也始終見不著天花板。
單日雙重戰三轟，本季第二次出現，Torres本季至今對金鶯一共轟出13發全壘打，剛剛好佔了他全季26轟的一半，除了超越Sosa成為自1969年分區時代以來，單季對單一球隊最多轟的球員，跟Lou Gehrig14支的大聯盟歷史紀錄也只剩一支之差而已，本季五度對單一球隊至少雙響砲同樣創下大聯盟紀錄，一堆紀錄也讓金鶯隊主播一再大崩潰。
時間先跳回今年5月23日，當時Torres在金鶯主場Camden Yard轟出對戰的第十轟，就已經讓老字號的金鶯主播Throne在轉播時崩潰，沒想到今天Torres單日三響，讓在隔壁棚的洋基球評PaulO'neal都抱著見獵心喜的態度，要來好好糗糗Throne。
真的要崩潰了啦，甚麼大風大浪沒看過的Throne最終被糗到也只能苦笑以對，Torres這場第四打席再上，金鶯乾脆直接保送他，賽後金鶯總教練Hyde說，我真的已經看夠了，我們已經讓Torres看來是個名人堂球員了！
（民視新聞／林子皓、游博智 綜合報導）
更多新聞： MLB／托瑞斯單場雙響砲 洋基6：4擊敗紅襪
