巨砲Mark Reynolds去年效力落磯，也是他生涯最後一支大聯盟球隊，因為表現不佳，打擊率僅1成70，全壘打也只有4支，7月底就被釋出，沒有頭路到現在。今年球季又無法開打，因此36歲的Reynolds乾脆在廣播節目中宣佈退休。
13年大聯盟生涯，Reynolds效力過8支不同球隊，敲出298支全壘打，雖然有一棒逆轉戰局的實力，但守備太差又是盲劍客，沒有一隊能待超過4年，2009在響尾蛇是生涯顛峰。
當年Reynolds敲出44轟，打點102分，打擊率2成60，是表現最好的一年，但也被三振223次，創下大聯盟單季紀錄，至今無人能破，生涯則是挨了1927三振。另外大聯盟今年有意把所有比賽移到亞歷桑納春訓基地打，前洋基巨砲Mark Teixeira在節目接受訪問時認為行不通。
鐵爺還認為，如果家人能跟著去亞歷桑納也許有些幫助，但主要還是那裡的天氣會讓人熱得受不了。不管是球員還是裁判，在烈日下站4個小時都是一種折磨，表現也會下滑，大聯盟還得再多想想該怎麼辦才好。
（民視新聞／綜合報導）
更多新聞： MLB／洋基市值50億美元居聯盟龍頭 馬林魚慘成墊底
