肉串在烤爐上滋滋作響，居酒屋深夜的熱鬧景象再度回歸。
日本東京進入復工的第三階段，餐飲業營業時間可以延長到半夜12點，店家架好隔板和塑膠布，全力防疫。
室內遊樂場等密閉空間，相隔數個月重新開門迎客。進出口都有工作人員負責量體溫，設備三不五時就得消毒。卡拉OK店家也陸續恢復營業，民眾終於能盡情K歌。
東京銀座六日連續兩天敲響鐘聲，感謝醫護辛勞。定時的徒步區，相隔83天再度開放。
日本各地解禁，就怕病毒捲土重來，厚生省在13日公布防疫標準，要求酒店、夜店和展演場入場必須採實名制、員工戴上口罩或面罩，呼籲客人別太興奮，大聲尖叫亂噴口水。更重要的是，得保持2公尺的社交距離。
展演場業者表示，「這樣2公尺？這樣要是朋友一起來看live演出，這種距離連聊天都無法，而且規定也說不能交談，只能這樣...觀賞演出。」
往常可以擠滿500人的空間，照這規定只能放行30人，狂歡場面瞬間冷掉，對業者而言也不划算。
代官山UNIT德尾隆昌說，「確實遵守（規範）是最大前提，但要是真的遵守，營收就會很吃緊。」
也有酒店業者反應，要顧客記名實在有難度。新規範能否擋住第二波疫情，還有待觀察。
（民視新聞／綜合報導）
更多新聞： 東京增47確診「多與風化產業有關」 官方要求建顧客清單
