《鬼滅之刃》中文版配音員現身動漫節!粉絲嗨翻

台北動漫節登場,去年(2020年)在台灣刷新動畫影史紀錄的《鬼滅之刃》,熱潮持續,中文版配音員今天更來到現場和影迷互動,負責男主角炭治郎的配音員其實是個女生,她笑說炭治郎的話實在太多了,配起來很累。而動漫節現場很多影迷直接Cosplay成劇中角色,到現場大買周邊商品。

日本動畫《鬼滅之刃》電影版,去年在台灣創下6億票房,改寫台灣動畫影史紀錄,熱潮持續發燒,中文版配音員現身台北動漫節,和粉絲互動。

《鬼滅之刃》中文版配音員現身動漫節!粉絲嗨翻

飾演男主角炭治郎的,其實是名有20年資歷的女性配音員,同時擔任中文版的聲音導演,替每個角色找尋適合的人選。親自指導電影公司小編,挑戰中文配音,老師們重現錄製過程,配音時得不斷調整聲音表情,才完成影迷看到的最終版本。

配音員錢欣郁說,「比較難配的其實不是台詞,而是炭治郎的話量真的太多了,
實在真的是一個非常多話的孩子,有的時候一集錄完,真的都需要休息一下。」

《鬼滅之刃》中文版配音員現身動漫節!粉絲嗨翻

而《鬼滅之刃》旋風席捲台灣,動漫節開賣福袋,內容有炭治郎意象的背包和印有彌豆子的喇叭,開賣3天只剩少量現貨,而展區內從玩偶、資料夾到3C用品,各式周邊同樣熱賣。

小小Coser打扮成劇中角色「蝴蝶忍」,《鬼滅之刃》魅力大小朋友都難以抵擋,動漫祭再加持,看來這股鬼滅風潮還會持續好一陣子。

《鬼滅之刃》中文版配音員現身動漫節!粉絲嗨翻

(民視新聞/王富民、沈培智 台北報導)