大谷翔平在明星賽後前兩戰不但沒開轟，而且苦吞六次三振，對水手第三戰，大谷在九局下半及時趕進度。
大谷把一顆根本沒進到好球帶，而且偏低的滑球，直接轟出去，讓場邊主播驚呼不已，這支全壘打讓大谷以34轟，繼續穩坐大聯盟全壘打王寶座，領先藍鳥的Guerrerojr.三支。
大谷這場三個打數兩支安打，除了展現長打威力，七局下半再度展現他的速度。
一般打者打成這樣的內野滾地球，幾乎就是出局的命運，但是大谷就是有辦法跑出一支內野安打，讓全場球迷欣喜若狂。
大谷翔平打得如此出色，但還是無法幫助天使贏球，主要就是天使先發投手Sandoval罩不住，前五局就狂丟6分。
天使只有在六局下半攻下兩分，九局下半大谷追加一支兩分砲，還是無力逆轉，天使終場就以4：7敗給水手，戰績46勝46敗，在美聯西區排名第四。
（民視新聞／王人瑞、葉宗翰 綜合報導）
更多新聞： 英國大獎賽 賽車手韓密爾頓第8度奪冠
