快新聞／霧煞煞！北部人突收「英文版國家警報」　網友笑：台灣人跟上世界了

有網友下午在PTT的發問，「有人收到警報？」並貼出手機收到全英文緊急警報的螢幕截圖，也不知道是發生什麼事，不少網友解答，應該是水庫洩洪，但警訊版本是全英文讓部分網友「霧煞煞」，開玩笑地表示：水來了快跑！

更多新聞：快新聞／台南2車撞成一團「紅色轎車車頭變形」　5人急送醫1女手部骨折

今天有網友在PTT八卦版發文，表示自己下午收到「英文版國家警報通知」，讓她感到傻眼的是，該通知全英文，也不知道是發生甚麼狀況，該文章發出也有不少網友回應表示自己也有收到，也有人解讀，是水庫洩洪警告，「只是不知道為何用英文……」。

從網友貼出的照片來看，上面內容寫著「Reservoir discharge warning　Reservoir will discharge at 10/17 18:00.TFRA2666-7824」收到警訊的網友們紛紛回報，「水庫要洩洪了？」、「看不懂耶」、「台灣跟上世界英文警報」、「是指翡翠水庫管理局」、「怕爆，現在還在收拾家當準備逃難」。

翡翠水庫管理局表示，因暴雨來襲，水庫下游防災、警政與消防單位加強戒備，並做好人員疏散工作等應變措施。同時籲請水庫下游新店溪、淡水河沿岸及低窪地區之民眾，遠離河道及行水區，以免發生危險。並請水庫下游新店溪、淡水河河道之施工單位，注意工地安全，避免妨礙河川通洪。

為提升水庫下游民眾安全之保障，除於河道沿岸進行放水廣播外，亦將同步利用行政院災害防救辦公室「災防告警細胞廣播服務」進行「水庫放水警戒」訊息通知。