貨真價實的「黃金」　北朝鮮新兵奇葩任務曝光：日繳10公斤「出恭」

國際中心／許沛汶報導

近日北朝鮮為了解決化學肥料不足的問題，開使要求積極進行「堆肥作戰計畫」，甚至設立了「目標業績」。政府表示，所有民眾和北朝鮮士兵在明年開工後，都必須積極蒐集糞便，並在時間內達成業績，避免農產品的生產受到影響，導致民怨四起。而當政策一下，不僅出現各種奇怪現象，也讓糞便成為人人搶的真正「黃金」。

北朝鮮因為化學肥料不足，無法供給農業所需，因此只能採取「土法煉鋼」，以人類的糞便當作肥料使用。根據《每日北韓》日本版的報導，北朝鮮為了解決問題，決定在明年1月3日展開「堆肥作戰計畫」，要求民眾蒐集人類糞便來進行堆肥。此計畫必須在一定時間內，達到官方訂定的標準，實行起來十分困難。

在北朝鮮的市面上開始有人販賣糞便，甚至有不肖人士偽造「堆肥認證書」，以表達自己致力執行、忠心北朝鮮之意。就連北朝鮮人民軍的士兵，也不能倖免於難，戰車部隊的新兵每天都被「業績」追著跑。例如，在平安南道川市的北朝鮮人民軍第2734部隊，雖然是專司戰車士兵訓練的單位，由總參謀部直接指揮，但從這個月14日起，該單位提前進入堆肥作戰，除了早晨訓練與武器保養時間，每位新兵在早上7點以前，要收集滿10公斤的糞便。

為了不讓士兵餓死，每個單位都有一塊被稱為「副業」的田地。士兵必須收集糞便，好為土地施肥，而第2734部隊的副業面積更達40公頃。導致原本來此受訓的新兵，除了需要進行戰車運動與實戰訓練，還要被迫收集糞便，內部因此傳出「無法專心訓練」的抱怨聲浪。不過，軍方解釋軍隊的業務範圍本來就廣闊。據悉，由於有部分新兵實在無法完成業績，所以悄悄地到軍營附近的居民家中偷大便，還因此被村民警告，「不要想對我的大便下手！」

更多新聞： 熊本城遇強震摧殘　經修復睽違六年掃除活動