理工式新年！超狂「化學系春聯」貼門上　網笑翻：等我翻課本

生活中心／張婷瑗報導

農曆新年到，家家戶戶會在門口貼上春聯，祝願在這新的一年一家人都能平安、健康、有福氣。不過，一般的春聯可不夠看，有一名網友就分享了超特別的「元素週期表春聯」，讓不少人看到後笑翻表示「太狂了」、「這春聯太有創意！」。

一名網友在臉書社團《爆廢公社公開版》PO文發問「有哪位師爺大大可翻譯這寫的是啥？」只見照片中，一戶人家門前貼著春聯，上聯寫著「Ag、Zn、Na、F、Ga、Hf、Mg」，下聯寫著「Re、Sg、Tc、Au、As、Sc、Ti」，中間則貼著大大的「F」，而橫批則寫「Ｆ-CL-CHO-CHO」還有一個怪符號，讓人看了一頭霧水。

文章一出，馬上引來專業網友表示，這些其實都是以前上化學課時，老師要大家背的「元素週期表」，並解釋上聯是「銀鋅鈉氟鎵鉿鎂(迎新納福家和美)」，下聯是「錸(金喜)鎝金砷鈧鈦(來喜得金身康泰)」，橫批「氟氯雙醛(福祿雙全)」，中間代表的是「氟(福)」。

超有創意的春聯曝光，網友們不禁笑回「等我翻開課本」、「小心進門被溶解！」、「糟糕元素表忘光了」、「財神爺還要先懂理化科才能進門」、「笑死我喜歡」、「這化工科瘋了」、「哈哈哈哈理工男解悶」、「屋主化學系」。

更多新聞： 蕭敬騰春晚歌曲「吃台豆腐」引眾怒　他竟說：要兩岸知道「根」在哪！