到底是啥？她路邊驚見「神秘招牌」　眾人跟著「咒語」念一遍竟秒懂

生活中心／許沛汶報導

新冠疫情擾亂全球經濟，為了吸引顧客上門，所有店家無所不用其極，經常利用創意招牌或是諧音標語，盡可能保持吸睛度。近日一名女網友就在路邊騎樓看到一塊招牌，上頭寫著三段咒語，讓她不禁好奇大家是否都看得懂，照片PO上臉書後問道「你看的懂吼？」，吸引上千名網友朝聖。

一名女網友11日在臉書社團「爆廢公社二館」中，上傳一張騎樓照片，從畫面中可見，騎樓的柱子上有一塊白底紅字的招牌，上頭寫著奇怪咒語「素吧嚕、尼桑、頭又塌、剖酒、愛快羅密歐、瞇妮酷伯、我嚕我汽車」，雖然吸睛度滿分，但也讓人看了第一時間完全摸不著頭緒。

當原PO仔細念過一遍後，這才意識到這塊招牌的用意，笑說「怎麼沒有：逼演打不溜、米字必須連蛇？」。照片一出，立刻吸引上千名網友朝聖，通通在留言區笑倒一片，表示「怎麼沒有鞭屍」、「我竟然看的懂」、「爛設施呢？」、「怎麼沒看到：輸輸去」、「垃圾菌呢？」。

事實上，這些都是汽車品牌的「發音直翻」，對照「素吧嚕、尼桑、頭又塌、剖酒、愛快羅密歐、瞇妮酷伯、我嚕我汽車」，正確名稱應該是「Subaru、Nissan、Toyota、Peugeot、Alfa Romeo、Mini Cooper、Volvo」。此外，還有神人網友立刻找出這家店，表示該店位於台北市中山區，是一家當舖。

更多新聞： 哈日族看過來！8家航空「台→日直飛航線」一次看　這幾家每天飛