綜合外媒的報導，英國前財務大臣夸騰（Kwasi Kwarteng）14日遭特拉斯開除後，便在網路上詢問「特拉斯會撐得比這顆萵苣還久嗎？」。事實上，用萵苣比擬首相任期的想法來自《經濟學人》，當時曾有一篇報導指出，特拉斯從9月6日上任，9月23日提出迷你預算案，其中包括無資金來源的減稅案，引發內爆，加上適逢英國女王伊莉莎白二世過世的10天哀悼期，這段期間特拉斯首相對政事的掌控僅有7天，如同1顆萵苣的上架期，英國工黨國會議員布萊恩（Chris Bryant）也揶揄說，「這顆萵苣或許也在治理這個國家」。
《每日星報》用萵苣做哏圖比喻特拉斯的任期。（圖／翻攝自推特）《每日星報》在特拉斯請辭後，便在頭條寫「萵苣贏了！」，甚至從超市買來1顆萵苣和特拉斯的照片放在一起，還網路直播讓大家看見這場「比賽」，此事馬上吸引各家媒體的關注，紐約時報、華盛頓郵報等皆爭相報導。而「首席捕鼠大臣」虎斑貓賴瑞也在推特上狂酸，似乎也早就預料特拉斯會辭職，19日時就曾發推特表示「我們真的必須重新啟動它。」還附上一張美國知名動畫《辛普森家庭》的哏圖，諷刺英國政府的近期作為根本是場鬧劇。
更多新聞： NHK報中國20大「習近平現身」秒被蓋台！畫面變彩虹稱：信號異常
