週歲、虛歲、年歲好混亂!南韓明年起統一用「週歲」
南韓人可以年輕1歲了,國會今通過法案「以週歲」算年齡,明年6月實施。(圖/民視新聞資料照)

即時中心/陳思妤報導

南韓的年齡算法包括虛歲、週歲和年歲,一般生活上南韓人常用虛歲來計算年齡,但《民法》上則是使用週歲,然而部分法律又是用年歲來計算,因此常常造成混亂。南韓國會今(8)日通過《民法》及《行政基本法》修正案確定都改為用「週歲」,法案公告後將在明年6月實施,這也代表,南韓在民法、商法及行政領域法案年齡將統一。

更多新聞: 瑞莎率體操隊赴韓奪佳績!親曝心路歷程 全網感動:感謝妳讓台灣發光

南韓年齡計算包括虛歲、週歲和年歲,虛歲為出生就算1歲,每年1月1日再增1歲;週歲則是以實際出生日期計算,生日到了才多1歲;年歲則是忽略出生月份,僅以現在年份扣除出生年份。根據《韓聯社》報導,南韓現行《民法》以週歲為計算標準,但民眾在一般生活常以虛歲計算,因此部分法律採用虛歲扣除1歲的算法,標準不統一導致在提供社會福利、醫療等行政服務時,因為年齡計算差異而產生混亂。

南韓國會今表決通過《民法》及《行政基本法》修正案確定統一年齡計算標準,都改為用「週歲」,法案將在公告6個月後生效,屆時南韓在民法、商法及行政領域的法律計算年齡將統一。

更多新聞: 新劇播8集登南韓電視劇排行收視冠軍 宋仲基親曝接演原因是因為「他」