馬夫與北妻最近和觀眾們分享,台灣和馬來西亞不同的文化,在影片中馬夫說到馬來西亞看電影的特色時,說到在馬來西亞看電影時,電影的字幕會翻譯很多語言,還笑說小時候自己看過一部印度電影,當時字幕上就有英文、馬來文、國語、印度文,當台詞很長時,字幕幾乎占據了整個螢幕,讓他覺得很有趣,而北妻則說自己去馬來西亞也對看電影印象深刻,因為不管是同性還是異性戀的接吻畫面都會被剪掉,「我覺得很誇張耶」。
馬夫分享在馬來西亞對於電影要求相當嚴格,內容像是裸露、接吻、宗教、皇室,都會被嚴格檢視或是刪除。(圖/翻攝「馬夫與北妻 Matai Couple」YouTube)對此,馬夫也為北妻解答,他說:「裸露、接吻、宗教、皇室都不行。」這也讓北妻不禁問:「那英國皇室呢?」馬夫則說:「外國人的可以。」隨後馬夫也提出大馬知名藝人黃明志的例子,他分享過去黃明志曾有很多電影,都因為送交審核時,被刪減了許多畫面,甚至片長兩個小時,被刪到只剩不到半小時,不過馬夫也在影片中誇獎黃明志,「雖然他在馬來西亞被抵制,可是他可以在其他地方上映,獲得海外獎項,我覺得他真的是馬來西亞之光」。
更多新聞: 大馬飯店「把台灣當國家」小粉紅怒了 他諷:收起你的自尊心