聖界與俗界出入口？達人揭伏見大社「千本鳥居」由來：像點光明燈 — 熱愛日本文化的蔡桑提到，京都伏見稻荷大社的鳥居群不是結界，而是信徒為還願所建。（圖／翻攝「蔡桑」YouTube）

影音中心／陳瑞婷報導

鳥居是神社的象徵，設立在入口處，區分「人」和「神」的居住地，在鳥居以內的神社境內，屬於神明居住地，因此在通過鳥居時，需要稍微鞠躬敬禮再走過去，以表示對神明的尊敬。「蔡桑」身為日本文化愛好者，對於鳥居有很深的研究，他表示，擁有「千本鳥居」的伏見稻荷大社，原本只有一座鳥居，是後來信徒們為還願祈福，一一建立而成。

更多新聞：在地人才知的隱藏版遊樂園　正妹搭「空中溜索」嚇到花容失色

蔡桑熱愛日本文化，同時也做了許多研究，這次以台灣人喜歡的鳥居為主題，帶大家認識鳥居的種類與由來。他提到，日本鳥居是神域與人間的出入口，在進入鳥居時，需要鞠躬敬禮才能通過，來表示對神明的尊敬，但京都伏見稻荷大社的鳥居，其意義跟一般鳥居不同。