2012年,蕭美琴在立法院質詢時任駐美代表金溥聰對台美雙邊關係及台灣對美外交政策相關業務狀況,蕭美琴除依序以美國國務卿接任人選凱瑞(John Kerry) 、助理國務卿坎貝爾(Kurt Campbell)、以及民進黨在華府的聯絡人彭光理(Michael Fonte)等人的照片考金溥聰外,隨後也以英文質詢金溥聰對美國重返亞洲策略的了解。
蕭美琴以英文質詢金溥聰「如何看待台灣在美國重返亞洲策略中的角色?」,並說因必須知道金溥聰如何向美方解釋說明台灣的政策立場,才要求金以英文回答,金溥聰則說「不是每個在場的人都了解英文。 」,後又問蕭美琴是否能以中文回答。
金溥聰後以中、英文答覆蕭美琴,但仍無法以英文說出完整答案,金溥聰也尷尬對蕭美琴笑說「我英文沒有像你一樣好」。這段影片在蕭美琴宣布擔任賴清德副手後觀看次數飆高,不少網友紛紛大讚蕭美琴並留言「蕭美琴太帥了!」、「真不敢想像這種英文程度是我們以前的駐美代表」、「把對的人放在適當的位置是很重要。」、「十年之前到現在你的成長真的讓我們支持。一定要贏」、「11年後再看這次質詢,可以看到金先生對照馬前總統前往大陸,蕭大使實在是很強」、「非常期待美琴可以當台灣的副總統~能力非常強」。
更多新聞: 快新聞/賴蕭配成軍! 江肇國搶掛與賴清德、蕭美琴合體看板