O先生認為,由於台海議題的報導,難免會參雜翻譯者的政治立場,所以他不太能確認真實情況。(圖/翻攝「吳鳳Rifat」YouTube)O先生透露,從前很多人會將泰國和台灣搞混,但隨著後者知名度越來越高,某些泰國人到寶島工作後,也意識到台灣和中國雖然地理位置相近,但兩個是不同的國家,文化也有很大的差異。但問起對於台灣和中國關係的看法時,O先生表示儘管略有耳聞,但很多資料翻譯成泰文後,可能會參雜翻譯者的政治立場,所以他也不清楚確切的情況。
O先生表示,中國人會更依賴網路上的資訊,所以很常看他們低頭滑手機,且不與人交流。(圖/翻攝「吳鳳Rifat」YouTube)O先生指出,有著10年導遊經驗的他,一眼就能看出台灣人和中國人的差別,據他觀察,中國人總是低頭滑手機,因為他們害怕被騙,所以索性不跟別人聊天,更依賴手機裡的信息;而台灣人會根據實際交流比較網路資訊,既尊重人又願意學習泰國文化,也不會有花錢就高人一等的心態,讓他大讚相當禮貌。
更多新聞: 要花30年才能買下!老外指台灣房價比美國貴 嚇喊:不認為是合理的投資