NHK記者：「我們可以看到地面上的車輛，還有畫面上方的地面，用椅子排出了SOS字樣。」
日本石川縣能登半島，遭逢芮氏規模7.6強震襲擊，不只大量房屋倒塌全毀，迫使上萬居民離家避難，整個北陸地區的民生能源供應，更出現大問題。
1月2日上午的富山縣，大批民眾頂著寒風、排成長長人龍準備取水，強震導致石川以及鄰近的富山、新潟等地，水電及瓦斯管線嚴重損毀，除了超過3萬戶人家無電可用，更引發大範圍的停水，民眾只得在新年第2天，出門排隊等裝水。
新潟民眾：「因為現在都沒有自來水，所以就來把昨天用掉的水再裝滿，就用在上廁所跟吃飯上。」
除了民生能源，北陸地區交通運輸同樣大受影響，行經當地的上越及北陸新幹線列車，直到1月2日下午才陸續恢復行駛，讓想搭上車的旅客等得好焦急。
日本民眾：「返鄉之後想說要回住宿的飯店，結果新幹線就因為地震停駛了，果然還是會感到不安。」
石川當地的能登機場，更因跑道出現高低差龜裂被迫關閉，預計1月4日才能重新啟用。
至於北陸一帶的多條公路路段，也因道路受損禁止通行。此次強震也導致能登半島多條聯外道路，被崩塌土石阻斷，讓救難人員及物資都難以進入當地，首相岸田除了指示要盡快搶通，同時也要以各種方式展開援助。
日本首相 岸田文雄：「為了設置海上的運輸路線，我們正在確認當地港灣的安全性。」
政府考慮使用船運或空中運輸機等方式，迅速將人員物資送往災區，但能登半島此次因強震受創慘重，未來的重建之路恐將十分漫長。
更多新聞： 快新聞／石川地震已30死 多地交通中斷、救援物資難以深入
