中國奶奶嚐早午餐見1名字　「以為是中國人開的店」她一聽笑了：這是菜名 — 嫁來台灣的中國人妻Jo，日前帶著84歲的奶奶，一同到早午餐店吃飯，沒想到奶奶看到店裡的箱子上寫著1個名字後，誤以為這是中國人開的店。（圖／翻攝「Jo裡給給」YouTube）

影音中心／陳瑞婷報導

在我國的小吃店中，「燙青菜」為必備的料理之一，而當中最常見的菜就是「大陸妹」，不少初次聽聞的外國人都會嚇一跳，不理解為什麼會叫這名字，而引發許多趣事。嫁來台灣的中國人妻Jo，日前帶著剛到台灣1個月的奶奶，體驗早午餐，殊不知奶奶看到店裡的箱子上寫著「大陸妹」後，向Jo提問「這是中國人開的店嗎？」，Jo聽到後，指出大陸妹是一道菜名，為台灣常見的蔬菜之一。

更多新聞：初嚐台灣漁港新鮮魚貨！中國奶奶難以下嚥只吃這1樣　孫女驚：以後只能高消費

嫁來台灣生活的Jo，日前帶著兒子小涼、女兒楚楚，以及剛到台灣1個多月的奶奶，一同到早午餐店吃飯，Jo表示，奶奶這次會來台灣，主要是想看Jo在這裡的生活過得如何，畢竟當初Jo要嫁到台灣時，不僅是她的媽媽，就連自己也相當反對，很怕帶著孩子嫁過去的Jo會受苦，如今實際看到一家人的相處模式後，懸著的一顆心終於放下，覺得Jo嫁對人了。

看到奶奶終於坦言自己的害怕與擔憂後，Jo也感到很開心，同時也指出，一個人究竟是真情還是假意，都能夠從日常互動中看出來的，而現在的老公「給哥」，不論是關心的話語還是貼心的舉動，都是認真的，因此當初自己才會不顧媽媽和奶奶反對，毅然決然嫁來台灣，如今看到家人對老公「給哥」有很高的評價後，心裡也鬆了一口氣。

說出心裡話後，初次吃早午餐的奶奶，對店裡的環境相當好奇，還瞥見了放在店裡的一個箱子上，寫著「大陸妹」3個字，讓她以為這間店是中國人開的，於是趕緊詢問Jo，只見Jo聽見後笑了出來，直言這並不是指中國妹子，而是一道菜名，是台灣常見的蔬菜之一，不少外國人初次聽聞後都會嚇一跳，跟現在的奶奶一樣，但習慣了之後，就不會再產生誤會了。