外國人超愛台灣「香香便條紙」!他拿整疊寫英文「真相網笑歪」
一名外國人誤將台灣民俗用品誤認為便條紙使用,貼文曝光後讓不少網友笑翻。(示意圖/取自Pexels)


生活中心/綜合報導

便條紙試工作場合、家庭生活上的必備用品,無論是紀錄代辦事項或是購物清單,看一下紙條就清楚明瞭。不過,日前有一名網友分享,自己的外國朋友不小心將台灣一項民俗用品誤認為便條紙,還在上面書寫英文字,真相曝光後讓不少網友笑翻。

更多新聞: 山東妞分不清楚台、高鐵和捷運!站務員這樣解釋 網笑:淺顯易懂

該網友在臉書社團《爆廢公社公開版》寫下:「我國外的朋友問我為什麼台灣的便條紙要用橡皮筋,而且聞起來香香的。我該告訴他什麼嗎?」實際檢視照片可發現,平常台灣人在祭祀時會用到的金紙,被該外國人當成便條紙,上面書寫了滿滿的英文字。

外國人超愛台灣「香香便條紙」!他拿整疊寫英文「真相網笑歪」
一名網友透露外國友人誤將金紙當成便條紙使用。(圖/翻攝爆廢公社公開版臉書)


不少網友看完笑到崩潰,紛紛留言「用火化掉他的過世親人會看到」、「不只香香,還貼金箔」、「這字也寫的太棒了吧」、「提醒外國朋友別拿來擦屁股」、「向外推廣傳統文化的新方法」、「這是時光便條紙,這燒了以後會收到提醒你」、「給地基祖的便條紙」。



更多新聞: 快新聞/「粉紅超跑」突踏階梯直衝淵明國中校園! 師生大喊「媽祖我愛祢」迎接