不丹民主化先從學投票開始! 《不丹沒有槍》拍片奇蹟不斷

四季線上/李幸倪編輯

獲選今年奧斯卡最佳國際電影15強的《不丹沒有槍》,由台灣劇場大師賴聲川的女兒賴梵耘擔任製片,並由她的夫婿、曾獲奧斯卡提名的不丹導演巴沃邱寧多傑(Pawo Choyning Dorji)執導,劇情描述不丹國王想讓國家「民主化」,突發奇想要舉辦全國大選,並派員到「烏拉村」教人民怎麼投票的有趣故事。

《不丹沒有槍》描述不丹迎來了現代化改革,除成為世界上最後一個開放電視和網路的國家,國王更做出重大決定:實現民主化。然而深感幸福的不丹人民似乎不太歡迎這項改變,選委會只得先在「烏拉村」舉行模擬大選,教民眾該麼選舉。但當他們抵達村莊,竟看到一名年輕喇嘛塔西(坦丁旺契克Tandin Wangchuk飾)帶著一支槍,準備進行一場神秘儀式…。

不丹民主化先從學投票開始! 《不丹沒有槍》拍片奇蹟不斷
《不丹沒有槍》飾演「老喇嘛」(中)的格桑丘傑是如假包換的「烏拉寺」住持/照片:海鵬影業提供

《不丹沒有槍》在不丹拍攝時奇蹟不斷,導演巴沃原就想拍攝一片蕎麥花海,然而「烏拉村」的蕎麥卻40年來不曾開花,巴沃原本想放棄該景拍攝,卻不料在劇組準備離開前兩天,粉色蕎麥花竟然整片開滿入鏡,上天送來這份厚禮,連烏拉村民都嘖嘖稱奇。

不丹民主化先從學投票開始! 《不丹沒有槍》拍片奇蹟不斷
《不丹沒有槍》蕎麥花40年首綻入鏡/照片:海鵬影業提供

有趣的是,巴沃這次拍攝《不丹沒有槍》演員大都提早談定,但片中飾演「老喇嘛」的格桑丘傑(Kelsang Choejey),卻是勘景發現、如假包換的當地「烏拉寺」老住持。原來巴沃去「烏拉村」勘景時,巧遇老喇嘛正在修建佛塔,相談甚歡發現他氣度非凡,當下便邀請他來拍片。果然老喇嘛神秘自然、演技不俗,讓導演巴沃十分滿意。但「出家人不能收」老喇嘛堅持0片酬,一度讓巴沃不知該如何是好。巴沃後來靈機一動,改以捐款修建佛塔完成老喇嘛心願,果然兩造歡喜,更成就一樁美事。

不丹民主化先從學投票開始! 《不丹沒有槍》拍片奇蹟不斷
格桑丘傑演技非凡卻「出家人不能收錢」堅持0片酬/照片:海鵬影業提供

《不丹沒有槍》入選奧斯卡讓導演巴沃邱寧多傑在短短一個半月內,光是出席美國東西岸活動造勢就飛了五、六趟,簡直成了「空中飛人」。回憶在美宣傳,巴沃對《不丹沒有槍》被安排在歷史悠久的「卓別林百年片場」放映造勢最是印象深刻,大家欣賞不丹電影、享受不丹美食,現場賓主盡歡、氣氛極好。最讓巴沃驚喜的是,他後來到美國棕櫚泉國際影展(Palm Springs IFF)宣傳,竟巧遇偶像陳英雄也來宣傳《火上鍋》(The Taste of Things),讓他興奮不已。巴沃從《青木瓜的滋味》起就很崇拜陳英雄,兩人一見如故、聊得欲罷不能。

不丹民主化先從學投票開始! 《不丹沒有槍》拍片奇蹟不斷
巴沃(左)赴美國棕櫚泉國際影展巧遇偶像陳英雄(中)/照片:海鵬影業提供

《不丹沒有槍》呈現了不丹所改變的是時代、沒變的是人心的良善。電影除橫掃美國、瑞士、加拿大及印度等國際影展口碑,不僅【好萊塢報導】(THR)誇讚該片「智慧有趣」,美國影媒更極力讚揚「太迷人了」。而導演巴沃邱寧多傑連拍兩片都入選奧斯卡,就連美國發行公司都大呼神奇。

 

 【看更多】曾子益與嬌妻遊不丹!朝聖當年梁朝偉、劉嘉玲拍婚紗地 

【免費加映】《911前談:賓拉登尋訪記》 1997年賓拉登向美國宣戰。獲得普立茲獎的 CNN 記者彼得阿奈特開始了一項尋找並採訪他的任務。