逾兩百年市集！開箱台灣文化「岡山籃籗會」　外國人流利台語驚豔在地人

影音中心／鍾如婷報導

傳統文化反映了當地的歷史人文及地方特色，而在台灣不同的城市中，也能找到這樣有趣的在地文化。來自法國、現已歸化我國的吉雷米（一粒米），時常介紹相關的事物，最近就介紹了在高雄市岡山區，一年只會舉辦3次，已經存在逾200年歷史的傳統市集活動「岡山籃籗（音同卓）會」，吉雷米甚至以台語開箱、用台語和攤販們交流，經驗不少在地攤商。

更多新聞：進食順序很重要！蒼藍鴿實測「先吃這物」血糖超穩　他驚：更容易減重

法籍YouTuber吉雷米（一粒米）是首位台語主持節目的外國人，曾入圍金鐘獎，熱愛台灣本土文化的他，推出過不少台灣本土語言的相關書籍，近日他來到高雄市岡山區，開箱當地傳統市集活動「岡山籃籗（音同卓）會」，吉雷米介紹該市集是台灣唯一存在逾200年歷史的市集，一年僅會舉辦3次，且時間固定，時間為農曆的3月23日（媽祖生日）、8月14日（中秋節前夕）、9月15日（義民爺生日），每次舉辦都會有其他城市的民眾前來參與，過去因為疫情緣故，已停辦2年，今年才復辦。

吉雷米也提到「籃籗會」剩岡山才有，最初是以竹製藝品作為交易的物品，不過現今交易的物品已不僅有竹藝品，也多了許多像是小吃類、五金百貨等其他物品，宛如小型夜市，但仍稱為「籃籗會」來維持地方的傳統，吉雷米在開箱時，也都以台語的方式介紹，詢問商家時都會用台語和老闆溝通，有時還會因外國臉孔嚇到商家，讓對方驚呼：「台語怎麼說得這麼好！」網友也對於吉雷米介紹傳統文化的影片相當讚賞。