影音中心／鍾如婷報導台灣人最常使用的語言包含了國語、台語、客家語，不過隨著時代變遷，現在台灣年輕人多數不太使用台語，甚至也聽不懂。時常教授台語常識的YouTube頻道「台南妹仔教你講台語」，近日就介紹多首祖先的台語情歌，YouTuber Ayo在影片中巧解台語歌詞，為大家解析祖先的幽默，更從中看出人們的愛情觀，和古早味的浪漫。

生活中心／李管琯、李奕翰、談駿豪　台北報導台灣早期農業社會，最流行的娛樂活動就是「車鼓陣」，以當時的生活和歷史文化為靈感，形成幽默、有趣的民俗藝術，不過現在這些傳統文化逐漸失傳，台灣月琴民謠協會就攜手旭陽民俗車鼓劇團和洪建全基金會，號召年輕人一起加入傳習課程，希望透過新世代的創意結合傳統，產生出不一樣的新文化！