天使重砲群在主場轟炸白襪，一局下半MikeTrout率先發難，鱒魚躍龍門。
天使球迷樂翻天，白襪先發投手Shields卻是難熬的一天，二局下半面對Albert Pujols，他又要沮喪了。
這是38歲的Pujols本季第17支全壘打，也是生涯第631轟，讓他超越KenGriffeyJr.，獨居大聯盟史上第6名，這麼輝煌的紀錄讓大谷翔平也見賢思齊。
五局下半，大谷轟出446英呎的大號兩分砲，是他今年第9發全壘打，距離兩位數的10轟，只差1支，幫助球隊拉開到5比2領先，也讓天使先發投手Tyler Skaggs開心到作怪表情，還跳起美國小朋友非常流行的牙線舞，他最後主投6局只失1分自責拿下今年第8勝。
六局下半鱒魚哥Mike Trout又擊出全壘打，是一支反方向的3分砲，他單場雙響砲4分打點，終場天使以11：3擊敗白襪，拿下最近7場的第2勝。
（民視新聞／陳建君、余啟成 綜合報導）
更多新聞： 天使普侯斯3090支安打出爐 超越鈴木一朗紀錄
