6月初發現手肘韌帶二及撕裂傷後，二刀流巨星大谷翔平經過治療先以打者身分回歸，近來打擊狀況升溫，天使球團再傳來好消息，台灣時間8月12日他將進行2個月以來首度牛棚練投，意味著大谷重回大聯盟投手丘的日子應該不遠了！
天使總教練Mike Scioscia表示，這次牛棚練投主要目的是，讓大谷重新熟悉站在投手丘的感覺，但不會全力投球，報導指出，這位歐塔尼桑有機會在9月分恢復二刀留身分。
至於天使另外一位超級巨星Mike Trout，自從8月2日因為滑壘造成右手腕發炎後，就沒有再出賽，Mike Trout原本在每日觀察名單，近日揮棒測試手腕，仍然感覺疼痛，天使週六（8月11日）決定將他放入10天傷兵名單，最快要到8月17日才能重返戰場。
巨星雖然缺陣，但天使近期還是拉出3連勝，展開跟運動家的3連戰，也沒漏氣。靠著Upton 6局這發逆轉比數的2分砲，天使以4:3擊敗運動家，拿下最近4連勝。
（民視新聞／蔡晴景、楊淨綜合報導）
更多新聞： 大谷傷勢復原神速 最快9月4日重返投手丘
