南韓女子高球多同名同姓 以數字區分選手

韓國女子高球風氣十分興盛,光是職業球員就有數千人之多,經常發生同名同姓的情況,為了區分選手,主辦單位會在球員中間的名字加上阿拉伯數字,有時像金旼宣就多達五人,數字越大的代表越年輕,形成韓國女子高球有趣的現象。

更多新聞: 高球漂亮寶貝魏聖美 秀鴿子蛋鑽戒宣佈訂婚

2019台灣女子高球公開賽,總共有40位韓巡賽的好手前來參賽,打開參賽名單會發現一個特別的現象,金慈鍈、金知瑩、金惠宣的英文譯名中間,都有個阿拉伯數字2,金旼宣的數字更是來到了阿拉伯數字5,這究竟是什麼原因呢?

高爾夫球評林瑞祥表示,「韓國LPGA球員人數非常多,不一定有會員的可能加一加,有一千多人以上,正式會員人也還是很多,因為她們人多之外,也很喜歡固定用一些名字,所以你會發現很多名字是重複的,儘管可能已經差了好幾個世代,所以你會看到韓國女球員,名字後面都會加一些序號的原因,基本上越晚加入的序號越大,當然她年紀也越輕。」

並非每一位同名同姓的選手,都會參加同一場比賽,但為了讓觀眾甚至球評區分每位選手,在不改名的情況下,也只能用數字來分別。

這樣的情況在其他各國真的十分少見,就像在美國很難看見Christie Kerr,或Paula Creamer有二號或三號,台灣根本不會看到有年輕選手也叫曾雅妮或盧曉晴,只能說韓國女子高球風氣十分興盛,不但選手多,會對特定幾個名字情有獨鍾,造成球場上經常有同名同姓的情況發生,可說是另一種屬於韓國女子高球的特色。

(民視新聞/綜合報導)

更多新聞: 台灣女子高球賽落幕 蔡佩穎出色惜收第二