有人坐著輪椅，有人需要攙扶，工作人員帶著無障礙之家的家民，近百人緊急撤離，因為翠亨北路一帶傳出乙烯外洩情況，數值一度爆錶。
高雄市副市長林欽榮說，「一度到達8萬ppm兩天多前，常規的由我們環保局就測出來，沒想到今天下午三點那個值有點爆錶。」
當地里長也表示，「抽水出來的味道很臭。」
翠亨北路鎮興路到鎮海路段，約三百公尺封路戒備。其實早在兩天前里長反應異味後，環保局就測得當地乙烯數值異常，11號下午，兩個下水道乙烯數值突然飆破8萬ppm，達到危險級別，因此緊急封路，疏散部分民眾。
林欽榮說明，「只有疏散無障礙之家，其他居民通通沒有疏散，但是每個家戶都已經通知小心用火。」
高雄市長陳其邁表示，「大概是在汙水管下游有點微檢出，最高點還是在原民會會館附近，所以我們在這裡加強戒備。」
市長陳其邁立刻趕到現場關心，市府也緊急設置指揮應變所，到底乙烯從哪洩漏？初步了解，來源是6年前造成高雄氣爆意外的華運倉儲，所屬的三條乙烯輸送管線，是做塑化原料。
林欽榮申明，「數值爆表今天已經開始下降，因為我們下令華運倉儲的乙烯，我們立刻要求它排空。」
人體吸入過量乙烯會產生意識昏迷，到達一定濃度更恐怕引發氣爆，不止居民擔心，相關單位更不敢馬虎，下午四點多開始全面排空管線乙烯，晚上10點多終於狀況解除。
（民視新聞／曾虹雯、陳家祥、林樹銘 高雄市報導）
更多新聞： 高雄前鎮乙烯外洩 民眾質疑封鎖消息 陳其邁下令檢討改進
