│力拚中國夢 習近平指示全國「擼起袖子加油幹」│
中國官媒央視廣告播送著「擼起袖子加油幹，擼起袖子加油幹，咱們加油、加油、加油、加油幹。」，從快遞到清潔隊員，通通都要加油幹，因為中國國家主席習近平要拚大國崛起、拚中國夢，全中國人就要好好幹，他也曾對此疾呼：「天上不會掉餡餅，大家擼起袖子加油幹」
│打拚十幾年也買不起房 中國年輕人不想努力了│
但如今中國的年輕人，有不少已經放棄掙扎，再也不想力拼上游，一名中國網紅表示：「很多年輕人在外努力十年，也買不起老家縣城的房子，所以很多年輕人沒有辦法，最後只能選擇躺平。」
彭博電視台主持人威斯汀指出：「1960年代提摩西李瑞，曾疾呼美國年輕人開啟、探索、脫離主流，而現在中國有了類似的潮流：躺平。」
│我就爛？努力沒結果 中國青年：躺平即正義│
「躺平」就是如今在中國社群網站上，不可忽視又不可提的神祕關鍵字。
今年4月一個名叫駱華忠的31歲前工人，目前無業，他發表了一篇文章，叫做〈躺平即是正義〉，描述自己五年前辭去工廠工作，每個月只靠200人民幣（約860元台幣）過活，維持最低生活所需，在浙江建德農村老家「躺平」，不再有競爭落後的危機感、無欲則剛，種點菜、養幾隻雞鴨、生蛋了就有蛋吃，需要錢了就去橫店當臨時演員、兼差保全賺日薪。
中國前上班族朱海燕說明這些年輕人的心情：「不是不想努力，是努力也沒有結果，所以也沒有選擇去報復社會，就選擇躺平。」
│「躺平主義」席捲中國 年輕人棄高薪工作返老家│
「躺平即正義」這番論調瞬間席捲中國，說出感慨的朱海燕，也放棄了在上海的大企業工作，搬到了雲南騰衝小鄉村「微躺平」，靠存款與拍網路影片過起了簡單人生。
朱海燕回憶起過去的生活：「你的時間你沒辦法掌控，（都市）生活成本也非常非常高。」
│沒「996」難在大都市生活 上班族每週6天朝九晚九│
以一般上班族的薪水，想要在上海維持一定生活幾乎都得「996」，所謂「996」就是朝九晚九、每週六天，中國電商龍頭阿里巴巴創辦人馬雲，便曾脫口說出「擁有996人生是巨大的福氣」。
馬雲當時強調：「最近大家講的，批評我比較多的就是996，在阿里，我們每天加班12個小時是非常正常的。」
│966文化逼死上班族 不吃不喝30年也買不起房│
但996卻不一定能換來好回報，根據中國新浪網2020年的薪資報告，上海的薪資中位數是6378人民幣，也就是說，至少五成上海打工族月薪不超過6千人民幣。
而上海的平均房價去年底已經漲到每平方公尺56718人民幣，換算一坪80萬台幣以上，大多數的上海家庭就算不吃不喝30年，也買不起一間房。
中國上班族王偉（音譯）提到：「主要的壓力來自買房，這麼多年租房子，搬來搬去的，這個時候就感覺帶來很多不方便。」
│「活成我最舒服的狀態」白領加入「微躺平」行列│
一位中國前白領族認為：「在這種小城市，特別小的城市，我就很自然的活成我最舒服的狀態。」
這名前上班族本來在外資汽車製造業任職，年收入約150萬新台幣，不論在上海或北京都屬於「高端人才」，但工作沉重且競爭激烈，忙到身體不堪負荷，於是他也加入「微躺平」行列，搬到雲南騰衝開起了民宿，他對此表示：「可能像我這種生活方式放到外面去，主流認知是很批判的，或者很否定的。」
│想耍廢也不行？中國官媒怒批「躺平族」可恥│
不論是「微躺平」或者直接躺平，引來了中國主流官媒的高調批判：「吐槽歸吐槽，苦惱歸苦惱，認命可以，躺平卻不行。」
彭博電視台主持人威斯汀點出：「中國官方封鎖了網路上的『躺平社團』，還有官媒報紙報導努力工作是快樂生活的唯一方式，躺平不只不正義，更是可恥。」
│「躺平主義」遭圍剿 網路文章、相關產品全被下架│
中國官媒疾呼「躺平可恥」、奮鬥才是幸福，網路上的「躺平文章」被「嚴管」，有「躺平」字樣的網購商品被下架，許多專家喊話年輕人不能「未富先躺」，因為躺平代表放棄結婚生子、放棄在社會上有穩定工作、不再有買房買車等物質需求。
│青年不想成家立業 中共憂內需市場也「躺平」│
這代表中國不再有內需市場，也不再有青壯勞動力，在黨的眼中就代表不穩定。中國清大金融系主任李稻葵分析：「問題是，如何提供給青年良好與公平的機會？老實說，我這個世代，出生在60年代，我們很幸運，有很多很棒的機會，但對1980、90，甚至21世紀出生的年輕人來說，我們必須努力思考、努力創造機會給他們。」
│革命還是認命？「躺平主義」顯現中國年輕人焦慮│
1978年改革開放後，中國迎來了龐大基數的中產階級，年輕一代在成長過程中看到了中國錢淹腳目的年代；但當自己進入社會時，才發現不再有這樣的時機，努力工作也難改變現狀出頭天。一名中國大學生說：「它（躺平主義）可能折射出來我們這一代人的焦慮和痛苦。」另一名大學生也吐露：「可能對現在的生活改變不了，然後又對自己的生活或者工作不滿意，躺平我覺得是一種無能為力的表現吧。」
一位中國網紅說道：「畢竟現在年輕人奮鬥太累了，好一部分人都像這個抖音說的一樣，都是這種躺平的姿態。」
│年輕人的無聲抗議 中國掀起「躺平主義」浪潮│
但不只是中國年輕人在躺平，南韓拋棄約會、結婚、生子的「三拋世代」，日本飛特族（打工族）建構的「便利店人間」，又或者歐美等國不就學也不就業的「尼特族」，這其實都是一種躺平，都是年輕人對生活的無聲掙扎與消極反抗，是社會現象的警鐘。
然而在中國，黨說了算，社會競爭再殘酷、勞資分配再不均，中國人都只能認命繼續打拼、不能躺平。
更多新聞： 全球／中緬邊境防疫奇觀！ 大批詐騙犯搶「限額自首」
