有網友在PTT上發文,表示鄰居為了警告民眾不要亂放飲料罐,貼了一張手寫公告在牆上,內容寫道「注意!再放飲料罐開罰600百元,小心!」,其中錯字連篇,注意的「意」中間的「日」寫成了「田」;飲料罐的「料」寫成「科」、「罐」缺了一筆劃;開罰的「罰」左邊多了一個「言」;百元的「元」上面多了一點。就連罰金也寫成「600百元」,讓金額翻了百倍成6萬元。
這樣錯字、內容錯誤百出的公告,不僅讓原PO看不懂表示「這國文老師根本沒來吧!」,網友更是霧煞煞,紛紛留言表示,「我第一時間還真的看不懂,這張也算是藝術了」、「看了三次終於看懂了」、「看了覺得有點悲傷」、「現代倉頡」、「研究示顯文字序順不影響讀閱」,不過也有網友表示至少鄰居的「再」沒有寫錯,「大推,至少他知道用『再』不是『在』」、「只要再有寫對,其他的我都不計較」、「再對了就給推」、「至少再寫對了」。
更多新聞: 西門60年老店「黔園川菜」吹熄燈號 網友感嘆:小時老味道不再了