國內疫情再起，民眾緊盯疫情記者會，有時會被旁邊的手語翻譯員臉部生動的表情給吸引。
比手語不只手要動，還得搭配臉部表情，因此不管是中央還是地方的疫情記者會，幾乎手語翻譯員都沒有戴口罩，但嘉義市的卻不一樣，戴上口罩比手語，感覺就是少了一味。
嘉義市政府手語老師李信賢說，「口罩遮住的是嘴巴這邊次要的表情，並不是手語裏面主要的語法的表情，可能會缺少了一些抑揚頓挫的部份，可是疫情記者會重點是什麼？確診了多少，政府的作為是什麼，並不是說陳時中今天多高興多難過等等。」
聽障人士認為，表情可以傳達情緒，在手語中是很重要的訊息，因此在去年疫情爆發時，就有透明口罩的問市，以便服務聽障朋友。嘉義市府一開始也是使用透明口罩，後來才由手語老師自行決定。
美國聾教育博士顧芳槐說，「我建議市府應該是更換一種，有透明的可以看到嘴型的口罩，因為手語人士他在傳達訊息的時候，表情是非常重要，嘴型非常重要。」
嘉市衛生局副局長莊美如說，「手語老師戴口罩的問題，我們會跟社會處再做討論。」
除了戴透明口罩外，也可以請手語翻譯員在單獨的房間錄影，既能服務聽障人士，也能避免傳染風險。
（民視新聞／鄭榮文、陳芷萍 嘉義市報導）
更多新聞： 基隆小吃店疫情外擴 研擬類普篩發試劑給民眾
