「流麻溝十五號」透過AI還原蔣經國聲音 姚文智笑稱一度想找「他」借聲音

民視新聞/楊思敏、黃鴻宇 台北報導

電影流麻溝十五號即將上映,講的是1950年代綠島政治受害者,這也是前立委姚文智轉戰電影圈後的第一部作品。為了原聲重現蔣經國當時的聲音,導演找來AI技術團隊合成,呈現本人音色,姚文智開玩笑說,一度還想找蔣萬安幫忙,問他家裡有沒有蔣經國的語音資料。

更多新聞: 男友進台積電變了!她怨「超自私+看不起人」:佔我便宜

電影流麻溝十五號根據史實改編,講述1950年代綠島思想犯的故事,作品即將上映。

出品人、前立委姚文智在記者會上,分享AI技術團隊,如何將當時蔣經國的聲音,盡可能原聲重現。

電影出品人姚文智說,「找到了蔣經國的演講稿,但是我們沒有當年的聲音,於是我們就找了,後來他擔任行政院長跟總統各種文告的聲音,經過AI合成還原到那個時代,這恐怕是台灣電影史上第一次。」

「流麻溝十五號」透過AI還原蔣經國聲音 姚文智笑稱一度想找「他」借聲音

電影「流麻溝十五號」 預告提及,「我們要予以教育,讓這些新生弟兄們,都可以成為反共的鬥士。」

導演說蔣經國的口音和講話特色,一般演員不容易詮釋,模仿的不夠像,後來是利用AI技術合成,換成蔣經國的音色,才更貼近現實,

電影導演周美玲表示,「它作為一個電影的開場,應該是非常有力量的,從來沒有一個電影,直接述說蔣經國,然後我們一開始在電影的開場就這麼開場,如果我們不敢面對歷史,我們何來根據史實。」

「流麻溝十五號」透過AI還原蔣經國聲音 姚文智笑稱一度想找「他」借聲音

陽明交通大學智能系統研究所教授廖元甫說,「接觸到這個是要為了漸凍人的計畫,我們又是要找比較早期的蔣經國資料,所以其實資料很少,弄了一兩個月才弄到導演覺得比較滿意。」

由於蔣經國的語音資料不多,就算有音質也不好,姚文智現場開玩笑說,一度還想找蔣萬安幫忙。

電影出品人姚文智說,「一度想要跟蔣萬安聯絡說,你有沒有你家的聲音可以借我們,我在猜從他那裡應該也找不到,應該也找不到,那我們在這裡公開也邀請他來看一下,流麻溝十五號這部電影來看看這個聲音,是不是他熟悉的聲音。」

姚文智邀蔣萬安來看電影,也還迎民眾進戲院,回顧當年白色恐怖肅殺氛圍,莫忘現在的民主自由,得來不易。

更多新聞: 雪山營地焚燒垃圾!登山隊2人下場慘 最高判囚5年得罰1500萬